Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sathi Re Gham Nahi Karna - साथी रे गम नहीं करना
sathi re gum nahi karna jo bhi ho aahe na bharna
sathi re gum nahi karna jo bhi ho aahe na bharna
jivan hai ek dhara jiska har phul pyara
sathi re gum nahi karna jo bhi ho aahe na bharna
dukh sukh to hai thandi chaya
ramta jogi bahta pani
jinpe barkha sokh manata rog lagata bahta pani
hatho me hath le hatho me hath de
par ho jiwan dhara sathi re gum nahi karna
tar ghadi ka lamba hai fir ghadi ka bhi rat kate na
aaj jo tujhe dhund raha hai
din aayega leke sawera
hatho me hath le hatho me hath de
par ho jiwan dhara sathi re gum nahi karna
ha ye mana umar hai thodi
jitni bhi hai mahak bhari hai
waise bhi tu haske jile jiwan tera jo baki hai
hatho me hath le hatho me hath de
par ho jiwan dhara
Poetic Translation - Lyrics of Sathi Re Gham Nahi Karna
Friend, do not grieve, whatever befall,
Do not sigh, heed not the call
Of sorrow.
Life's a stream, its flower, a precious shawl.
Friend, do not grieve, whatever befall.
Grief and joy, a cool, fleeting shade,
A wandering yogi, water's cascade.
Upon whom the rain descends, the soul is frayed,
And the river flows, a path unmade.
Hand in hand, let us bravely stride,
Across life's river, side by side.
Friend, do not grieve, whatever betide.
The thread of time, a long, winding strand,
Yet, the night of waiting, cannot be banned.
What seeks you now, a helping hand,
Will bring forth dawn, across the land.
Hand in hand, let us bravely stride,
Across life's river, side by side.
Friend, do not grieve, whatever betide.
Yes, we know, our years, a fleeting art,
Yet, perfume-filled, each beating heart.
Live your life, with a joyful start,
Embrace the breath, the life's restart.
Hand in hand, let us bravely stride,
Across life's river, side by side.
Friend, do not grieve, whatever betide.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
