|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sathi Albele Kab Se Hai Akele - साथी अलबेले कब से हैं अकेलेkahan ho dhundh lo
are kahan ho tu ru ru ru ru ru
sathi albele kaho kaho kaho
kabse hai akele kaho kaho kaho
sathi albele kabse hai akele
phulo ke lage hai mele aajao na
baba shor na karo jaao aahe na bharo
pichhe pichhe humare sajan aao na
bhigi hu sajan jale phir bhi man
uthe tan badan se ek jwala
o mere pass aa main tujhe du bata
ki tera rup hai bada nirala, aah aa
bhigi hu sajan jale phir bhi man
uthe tan badan se ek jwala
o mere pass aa main tujhe du bata
ki tera rup hai bada nirala
jo na aau, teri marji
accha bolo, kua hai jaldi
bolo warna main to chaldi
are na na na na
sathi albele kabse hai akele
phulo ke lage hai mele aajao na
o baba shor na karo jaao aahe na bharo
pichhe pichhe humare sajan aao na
bade wo ho tum main chahe du kasam
to bhi aa hi jate ho satane
o bas kah chuke to suno ab mujhe
ke chhodo jhuthe sare ye bahane, ha ha
bade wo ho tum main chahe du kasam
to bhi aa hi jate ho satane
o bas kah chuke to suno ab mujhe
ke chhodo jhuthe sare ye bahane
kya bahane, main samjhau
ha samjhao, to pass aao
phir bologe ab na jaao na
na baba na na na, oho
sathi albele kabse hai akele
phulo ke lage hai mele aajao na
o baba shor na karo jaao aahe na bharo
pichhe pichhe humare sajan aao na
|
Poetic Translation - Lyrics of Sathi Albele Kab Se Hai Akele |
|
Where are you, search for me,
Oh where, where are you, soul, soul, soul?
Playful companions, tell me, tell me, tell me,
Lonely for so long, tell me, tell me, tell me.
Playful companions, lonely for so long,
Flower festivals bloom, come, oh come.
Baba, hush now, don't you sigh,
Follow us, my love, come, oh come.
I am drenched, my love, though I burn, my heart,
From my body, a flame arises.
Oh, come near me, I shall tell you,
Your beauty, it is so unique, ah, ah.
I am drenched, my love, though I burn, my heart,
From my body, a flame arises.
Oh, come near me, I shall tell you,
Your beauty, it is so unique.
If I don't come, it's your wish,
Alright, tell me, what’s the rush?
Tell me, or I'll be gone,
Oh no, no, no, no!
Playful companions, lonely for so long,
Flower festivals bloom, come, oh come.
Oh Baba, hush now, don't you sigh,
Follow us, my love, come, oh come.
You are so grand, I might swear,
Yet you still come, to torment me.
Oh, enough said, now listen to me,
Leave behind all these false pretenses, yes, yes.
You are so grand, I might swear,
Yet you still come, to torment me.
Oh, enough said, now listen to me,
Leave behind all these false pretenses.
What pretenses, I will explain,
Yes, explain, then come near,
Then you will say, don’t leave now,
No Baba, no, no, no, oho!
Playful companions, lonely for so long,
Flower festivals bloom, come, oh come.
Oh Baba, hush now, don't you sigh,
Follow us, my love, come, oh come.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sonal |
| Film cast: | Jatin, Mallika, Sona, Iftekhar, Jagirdar | | Singer: | Lata Mangeshkar, Usha Rege, Manna Dey Usha Mangeshkar | | Lyricist: | Yogesh Gaud | | Music Director: | Manna Dey | | Film Director: | Prabhat Mukherjee | | Film Producer: | Kanti Patel | | External Links: | Sonal at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
