Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sasural Me To Hogi - ससुराल में तू होगी
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
hogi dulhan tu nayi naveli
saheli jara dat ke rahiyo
are dat ke rahiyo, dat ke rahiyo
dur dur jara hat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
piya milan ki raat ab to aayegi
ha aayegi
phulo se bhari ek sej bichh jayegi
koi tere sajan ko chupke se
koi tere sajan ko chupke se
are dhakka dekar kamra band kar jayegi
wo raat hogi ek paheli
saheli jara dat ke rahiyo
wo raat hogi ek paheli
saheli jara dat ke rahiyo
are dat ke rahiyo, dat ke rahiyo
dur dur jara hat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
saiya baiya pakde to sharmana na
ha sharmana na
ghunghat tera khole to ghabrana na
o jo baaho me tujhko bhar le wo
jo baaho me tujhko bhar le wo
phir dulhe raja ko aur tadapana na
jab batti bujhaye tera beli
saheli jara dat ke rahiyo
jab batti bujhaye tera beli
saheli jara dat ke rahiyo
are dat ke rahiyo, dat ke rahiyo
dur dur jara hat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
ter gore tan pe honth lagayenge, lagayenge
ang ang me kai phul khil jayenge
aa mathe se pasina chhutega
mathe se pasina chhutega
armaano se armaa jab takrayenge
tab khilke tu hogi chameli
saheli jara dat ke rahiyo
tab khilke tu hogi chameli
hogi dulhan tu nayi naveli
saheli jara dat ke rahiyo
saheli jara dat ke rahiyo
are dat ke rahiyo, dat ke rahiyo
dur dur jara hat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
maat pita ke vachan ko agar nibhayegi, nibhayegi
saas sasur ke aage sheesh jhukayegi
jeth, devar, nand ka pyar payegi
sare ghar ki tu rani kahlayegi
o rahna apne pati ki chhaya me
rahna apne pati ki chhaya me
phir tu sara jivan hi sukh payegi
naach uthegi sari haveli
saheli jara dat ke rahiyo
naach uthegi sari haveli
saheli jara dat ke rahiyo
are dat ke rahiyo, dat ke rahiyo
dur dur jara hat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
sasural me tu hogi akeli
saheli jara dat ke rahiyo
hogi dulhan tu nayi naveli
saheli jara dat ke rahiyo
Poetic Translation - Lyrics of Sasural Me To Hogi
In the house of in-laws, you'll be alone, friend, stand firm.
A bride, newly adorned, friend, stand firm.
Oh, stand firm, stand firm.
Keep your distance, a little, in the house of in-laws, you'll be alone,
Friend, stand firm.
The night of union, it will come, yes, it will.
A bed, filled with flowers, will be laid,
Someone will secretly,
Push your beloved and shut the door.
That night will be a riddle, friend, stand firm.
Oh, stand firm, stand firm.
Keep your distance, a little, in the house of in-laws, you'll be alone,
Friend, stand firm.
If your lover holds your hand, do not shy, no, do not shy.
If he lifts your veil, do not fear.
Oh, if he embraces you,
If he embraces you,
Then, do not make the king of grooms wait any longer.
When the lamps are extinguished, your lover, friend, stand firm.
Oh, stand firm, stand firm.
Keep your distance, a little, in the house of in-laws, you'll be alone,
Friend, stand firm.
Upon your fair skin, lips will be placed, will be placed.
In every limb, many flowers will bloom.
Oh, sweat will trickle from your brow, from your brow.
When desires meet desires,
Then you will bloom like a jasmine, friend, stand firm.
Then you will bloom like a jasmine, a bride, newly adorned,
Friend, stand firm.
Oh, stand firm, stand firm.
Keep your distance, a little, in the house of in-laws, you'll be alone,
Friend, stand firm.
If you fulfill your parents’ words, fulfill them.
If you bow before your in-laws, you will gain the love of your elder brother-in-law, brother-in-law, and sister-in-law.
You will be called the queen of the entire house.
Oh, remain in your husband’s shadow.
Remain in your husband’s shadow, then you will find happiness in your whole life.
The entire mansion will dance, friend, stand firm.
Oh, stand firm, stand firm.
Keep your distance, a little, in the house of in-laws, you'll be alone,
Friend, stand firm.
A bride, newly adorned, friend, stand firm.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
