Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sarphira Saa Hai Dil - सरफिरा सा हैं दिल
sarphira sa hai dil, sarphira hai na jane kyu
tumhe chor nazro se dekhta hai dil, na jane kyu
jitna dekhe utna tadapta hai, roke se na mane kyu
thodi dhoop si hai, thodi badliya hai
kuch paas hai hum, kuch dooriya hai
bekarariya hi bekarariya hai, bekarariya hi bekarariya hai
abhi kal mile the hum, kal mile the yahi kahi
aaj tum hi tum ho, mai kaha hu kahi nahi
jab se mai hu tab se ho mere dil ke aas paas
janti hai tumhe meri dhadkane, meri har ek sans
sine se mere jo utha hai dhua, tumhe bhi chhu ke guzre kash
tum bhi to jano betabiya hai, kuch to hai rishte jo darmiya hai
bekarariya hi bekarariya hai
jisko nazar ye meri kab se dhoondti rahi
rang maine dekha hai teri aankho me wahi
haule se bate kar raha hu mai aaye na aaye yakin
mere sapno me jo rang raliya hai
kuch bhi nahi ye teri jhalkiya hai
bekarariya hi bekarariya hai
sarphira sa hai dil, sarphira hai na jane kyu
tumhe chor nazro se dekhta hai dil, na jane kyu
jitna dekhe utna tadapta hai, roke se na mane kyu
thodi dhoop si hai, its the season of love
thodi badliya hai, its the reason to love
kuch paas hai hu, its the reason to love
kuch dooriya hai, its the reason to love
bekarariya hi bekarariya hai
Poetic Translation - Lyrics of Sarphira Saa Hai Dil
A wanderer, this heart, a rogue, I cannot say why,
Stealing glances at you, this heart, I cannot say why.
The more it beholds, the more it aches, why does it defy?
A touch of sun, a whisper of clouds,
Near we are, yet distance shrouds.
Restlessness, only restlessness, it loudly vows.
Met yesterday, we did, met here, somewhere near,
Today, only you remain, and I, I disappear.
Since I've been, you've been close to my heart's core,
My heartbeats, my every breath, know you and adore.
The smoke that rises from my chest, may it touch you and soar,
Perhaps you too know these yearnings, a bond we must explore,
Restlessness, only restlessness, forevermore.
Whom my gaze has sought for so long,
The colors I've seen in your eyes, they belong.
Softly I speak, though belief may be gone,
The colors of my dreams, my heart's song,
Are but fleeting glimpses of you, all along,
Restlessness, only restlessness, forever strong.
A wanderer, this heart, a rogue, I cannot say why,
Stealing glances at you, this heart, I cannot say why.
The more it beholds, the more it aches, why does it defy?
A touch of sun, it's the season of love,
A whisper of clouds, the reason thereof,
Near we are, the reason above,
Distance too, the reason of love,
Restlessness, only restlessness, forever to shove.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
