Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sari Raat Jagi
sari raat jagi
lagan aise lagi re
sari raat jagi
lagan aise lagi re
haye tu na jane
ho anadi balma
ho anadi balma
sari raat jagi
lagan aise lagi re
sari raat jagi
lagan aise lagi re
haye tu na jane
ho anadi anadi balma
ho anadi balma
din to gujaru
raat na gujre
mai tadpu le le naam re
tujhse preet laga ke rasiya
bahut hue badnaam re
mai sari raat gabhrau
chain na pau
tadap reh jau
ho anadi anadi balma
ho anadi balma
sari raat jagi
lagan aise lagi re
sari raat jagi
lagan aise lagi re
haye tu na jane re
haye tu na jane
ho anadi anadi balma
ho anadi balma
dil nahi mane lakh bahane
aau piya tere pass re
tu bedardi dard na jane
tujh bin rahu mai udas re
is man ko lakh samjhau na kabu pau
oh anadi anadi balma
sari raat jagi
lagan aise lagi re
sari raat jagi
lagan aise lagi re
haye tu na jane
ho anadi anadi balma
ho anadi balma
Poetic Translation - Lyrics of Sari Raat Jagi
All night I keep vigil, a fire ignited,
All night I keep vigil, a fire ignited.
Oh, you know not, my innocent lover,
Oh, innocent lover, all night I keep vigil.
A fire ignited, all night I keep vigil,
A fire ignited, oh, you know not,
Oh, innocent lover, oh, innocent lover.
The day passes, but the night won't yield,
I yearn, taking your name, my love.
Entwined with you, my darling,
Many have become disgraced, my love.
All night I tremble,
Find no peace, left to languish.
Oh, innocent, innocent lover,
Oh, innocent lover, all night I keep vigil.
A fire ignited, all night I keep vigil,
A fire ignited, oh, you know not,
Oh, innocent lover, oh, innocent lover.
My heart defies, a thousand excuses,
I come to you, my beloved.
You, unfeeling, know not my pain,
Without you, I am forlorn, my love.
I try to reason with this heart,
But cannot contain, all night I keep vigil.
A fire ignited, all night I keep vigil,
A fire ignited, oh, you know not,
Oh, innocent lover, oh, innocent lover.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.