Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sare Jagat Ka Ek Rakhwala (Male) - सारे जगत का एक रखवाला
tod ke juthe bharam ke fande
tod ke juthe bharam ke fande
shish jhuka kar dekh to bande
shish jhuka kar dekh to bande
ho sakta hai, ho ho sakta hai
teri bhi sunle sabki sunne wala
sagre jagat ka ek rakhwala
mohan murli wala
sagre jagat ka ek rakhwala
shyam ki lila mai kya janu
shyam ki lila mai kya janu
mai logo ki bat na manu
dars dikhaye samne aaye
dars dikhaye samne aaye
mujhse chhupne wala
sagre jagat ka ek rakhwala
mohan murli wala
sagre jagat ka ek rakhwala
Poetic Translation - Lyrics of Sare Jagat Ka Ek Rakhwala (Male)
Shatter the webs of false belief,
Shatter the webs, find sweet relief.
Bow your head, and truly see,
Bow your head, and then be free.
It might be, oh it might be so,
He, who hears all, helps us grow.
Guardian of the whole wide sphere,
Guardian, banishing all fear.
The flute-playing Mohan's grace,
Guardian of the human race.
How can I fathom Shyam's play?
How can I? I cannot say.
I heed not whispers of the crowd,
I seek Him, standing proud.
He shows His face, He comes to me,
He, who hides from none, is free.
Guardian of the whole wide sphere,
He who hides from none is near.
Guardian of the human race.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.