Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sanjeev Kumar - sanjeev_kumar_001.jpg
Sanjeev Kumar


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Sard Raton Me Yu
4.00 - 2 votes
Mithun Chakraborty
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Sard Raton Me Yu - सर्द रातों में यूँ

sard raaton me yu
dur jao na tum
he sard raaton me yu
dur jao na tum
aag dil mein lagi
dil jalao na tum
dekho raat ye hasin hai
kaisi khili chandni hai
aise rutho na rutho o sanam
sard raaton me yu
dur jao na tum
aag dil me lagi
dil jalao na tum

thandi thandi hawa se
udta hai ye aanchal
betab hai barasne ko
zulfon ka ye badal
ek taraf hai ye deewangee
uspe teri ada
apni aisi adao se
yu karo na pagal
tere pyar ka nasha hai
nas nas me chada hai
aise rutho na rutho o sanam
sard raaton me yu
dur jao na tum
aag dil me lagi
dil jalao na tum

madhosh hai ye aalam
behka behka sama
ladkhadane lagi sanam
dhadkano ki juban
aa ke baho mein tham lo
sanso ka ye tufan
bekarari badhao na
aa bhi jao yaha
kaisi chhayi bekhudi hai
pyasi pyasi zindagi hai
aise rutho na rutho o sanam
sard raaton me yu
dur jao na tum
aag dil me lagi
dil jalao na tum
dekho raat ye hasin hai
kaisi khili chandni hai
aise ruth na rutho o sanam
sard raato me yu
dur jao na tum
aag dil me lagi
dil jalao na tum


lyrics of song Sard Raton Me Yu

Poetic Translation - Lyrics of Sard Raton Me Yu
In the cold of night,
Do not depart,
Oh, in the cold of night,
Do not depart.
A fire within my heart,
Do not set it ablaze.
See how lovely the night,
How the moonlight unfurls,
Do not stray, my love, do not stray.
In the cold of night,
Do not depart.
A fire within my heart,
Do not set it ablaze.

From the cool, crisp wind,
My veil takes flight,
Eager to pour,
Your tresses, a cloud of night.
On one side, a fever,
And your sweet, teasing grace,
With such charm,
Do not drive me to madness.
The intoxication of your love,
In every vein, it climbs,
Do not stray, my love, do not stray.
In the cold of night,
Do not depart.
A fire within my heart,
Do not set it ablaze.

The world is drunk,
The atmosphere, astray,
My love begins to falter,
The language of the heart.
Come, in my arms, hold close,
This tempest of breath,
Do not stir this longing,
Come to me, oh, come.
Such a daze has fallen,
A thirsty, longing life,
Do not stray, my love, do not stray.
In the cold of night,
Do not depart.
A fire within my heart,
Do not set it ablaze.
See how lovely the night,
How the moonlight unfurls,
Do not stray, my love, do not stray.
In the cold of night,
Do not depart.
A fire within my heart,
Do not set it ablaze.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Mithun Chakraborty, Ashwini Bhave, Rambha, Ronit Roy, Kiran Kumar, Raza Murad, Shakti Kapoor, Kanchan, Anil Nagrath, Vishwajeet Pradhan, Brijesh Tiwari
Singer: Poornima, Sudesh Bhosle, Udit Narayan, Aditya Narayan, Sadhana Sargam
Music Director: Dilip Sen Sameer Sen
Film Director: T L V Prasad
Film Producer: Kalyani Singh
External Links: Jurmana at IMDB    Jurmana at Wikipedia
Watch Full Movie: Jurmana at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Woh Kaun Thi (1964)
Woh Kaun Thi (1964)
Sambandh (1969)
Sambandh (1969)
Mohra (1994)
Mohra (1994)
Razia Sultan (1983)
Razia Sultan (1983)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy