|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=U0Yk4mQW7fY |
|
Lyrics of Sara Din Sari Rat Teri Yad Sataye - सारा दिन सारी रात तेरी याद सताएँsara din sari raat teri yaad sataye
sara jag ye so jaye mujhe nind, nind na aaye
sara din sari raat teri yaad sataye
sara jag ye so jaye mujhe nind, nind na aaye
sara din sari raat teri yaad sataye
la l l la l l la l la
yaad ne teri bahut rulaya
ik pal mujhko chain na aaya
baithe baithe kaahe sajna
maine prem ka rog lagaya
tere bina rah na saku
dil ki ye baat kah na saku
tujhe bhulu na bhulaye
mujhe nind, nind na aaye
sara din sari raat teri yaad sataye
sara jag ye so jaye mujhe nind, nind na aaye
sara din sari raat teri yaad sataye
yaad aayi jab pyar ki raate
wo sawan aur wo barsate
bhor bhaye tak maine saajan
ki teri tasveer se baate
tere liye mere piya
tarse najar tadpe najar
mujhe kuch bhi na bhaye
mujhe nind, nind na aaye
sara din sari raat teri yaad sataye
sara jag ye so jaye mujhe nind, nind na aaye
sara din sari raat teri yaad sataye
|
Poetic Translation - Lyrics of Sara Din Sari Rat Teri Yad Sataye |
|
All day, all night, your memory haunts,
The whole world sleeps, but sleep eludes,
All day, all night, your memory haunts.
La la la la la la la la,
Your memory, it made me weep,
Not a moment’s peace I keep.
Sitting, yearning, why, my love,
Have I this malady conceived?
Without you, I cannot be,
My heart’s truth, I cannot decree,
I can't forget, I can't erase,
And sleep, it won't embrace.
All day, all night, your memory haunts,
The whole world sleeps, but sleep eludes,
All day, all night, your memory haunts.
When love's nights, I recall,
The rains and the monsoon’s thrall,
Till dawn, I spoke, my love,
With your image, standing tall.
For you, my beloved, I yearn,
My vision weeps, my eyes now burn,
Nothing pleases, nothing soothes,
And sleep, it won't embrace.
All day, all night, your memory haunts,
The whole world sleeps, but sleep eludes,
All day, all night, your memory haunts.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Sara Din Sari Rat Teri Yad Sataye" |
|
Emanuel Ferraz on Sunday, July 26, 2015
BEAUTIFULL ANURADHA PAUDWAL
|
Izzat Ki Roti |
| Film cast: | Prem Chopra, Rishi Kapoor, Sunny Deol, Juhi Chawla, Farha, Tanuja, Anupam Kher, Kulbhushan Kharbanda | | Singer: | Anuradha Paudwal, Kumar Sanu, Mohammed Aziz, Alka Yagnik, Anupam Kher | | Lyricist: | Indeevar, Anjaan, Dalip Tahil | | Music Director: | Bappi Lahiri | | Film Director: | Ashutosh Gowariker | | External Links: | Izzat Ki Roti at IMDB Izzat Ki Roti at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Izzat Ki Roti at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
