Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sar Se Sarak Gayi - सर से सरक गयी
sar se sarak gayi teri chunri, ho
sar se sarak gayi teri chunri, ho
mujhse lipat gayi teri chunri, ho
chal gaya tere pyaar ka jaadu
dil pe raha na mera kaabu, o, o, o, o
sar se sarak gayi meri chunri, ho
tujhse lipat gayi meri chunri, ho
chal gaya tere pyaar ka jaadu
dil pe raha na mera kaabu, o, o o o
sar se, haan sarak gayi teri chunri, ho
na jaane kab tune karaar chheena, maine kuch bhi na jaana
churaake meri raaton ki neend tune, kar diya hai deewana
meri nazar na hati hai ek pal, tujhpe jo thehri
dekho na aisi deewangi se
tumko kasam hai meri, o, o, o, o
sar se sarak gayi meri chunri, ho
tujhse lipat gayi meri chunri, ho
haan, chal gaya tere pyaar ka jaadu
dil pe raha na mera qaabu, o, o, o, o
sar se sarak gayi teri chunri, ho
kiya hai tune yeh mera haal kaisa, dard jaata nahi hai
chhaayi hai khayaalon mein bekhudi si, hosh aata nahi hai
chhaane laga hai yeh rang kaisa mujhpe chaahat ka
mujhko hua hai ehsaas dilbar
teri mohabbat ka, o, o, o, o
sar se sarak gayi teri chunri, ho
tujhse, haan lipat gayi meri chunri, ho
chal gaya tere pyaar ka jaadu
dil pe raha na mera qaabu, o, o o o
sar se haan, sar se
sar se sarak gayi teri chunri, ho
Poetic Translation - Lyrics of Sar Se Sarak Gayi
From your head, your veil did slip and fall,
From your head, your veil did slip and fall,
Clung to me, your veil, embracing all.
Your love's enchantment, a spell so true,
My heart's command, I could not subdue, oh, oh, oh.
From your head, your veil did slip and fall,
To you, my veil, I gave my all,
Your love's enchantment, a spell so true,
My heart's command, I could not subdue, oh, oh, oh.
From your head, yes, your veil did slip and fall.
When did you steal my peace, I know not when,
I knew nothing then.
Stealing the sleep of my nights, you have,
Made me mad again.
My gaze, from you, could not depart,
From you, it did start.
Look not upon such madness,
I swear by my heart, oh, oh, oh.
From your head, your veil did slip and fall,
To you, my veil, I gave my all,
Yes, Your love's enchantment, a spell so true,
My heart's command, I could not subdue, oh, oh, oh.
From your head, your veil did slip and fall.
What state have you brought me to, this pain,
Will not now abstain.
A daze of thought has settled deep,
No senses remain.
What hue of love now stains my soul,
Making me whole?
I sense the truth, my beloved,
Of your love's control, oh, oh, oh.
From your head, your veil did slip and fall,
To you, yes, my veil, I gave my all,
Your love's enchantment, a spell so true,
My heart's command, I could not subdue, oh, oh, oh.
From your head, yes, from your head,
From your head, your veil did slip and fall.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.