Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Katrina Kaif - katrina_kaif_007.jpg
Katrina Kaif


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Sapno Ki Suhani Diniya Mein
4.58 - 57 votes
Dilip Kumar, Nalini Jaywant
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.58
Total Vote(s) : 57
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Sapno Ki Suhani Diniya Mein - सपनों की सुहानी दुनिया को

sapano ki suhaani duniyaa ko
aankhon mein basana mushkil hai
apanon se bataanaa mushkil hai
gairon se chhupana mushkil hai

mera bachpan biit chuka hai
dil kaa ladakpan baaki hai
main apne aap ko samajhaa loon
par dil ko manana mushkil hai
sapano ki suhaani duniya ko

ehasaan tera kaise bhoolun
tere gam ke sahare zindaa hun
varna in jaati saanson ka
phir laut ke aana mushkil hai
sapano ki suhaani duniya ko

raah kisi ki hui na roshan
mera jalna yun hi gaya
ham aag laga baithe hain magar
ye aag bujhaanaa mushkil hai
sapano ki suhaani duniya ko


lyrics of song Sapno Ki Suhani Diniya Mein

Poetic Translation - Lyrics of Sapno Ki Suhani Diniya Mein
To cradle dream's sweet, fragile sphere,
Within the eyes, a task unclear.
To share with kin, a heavy plight,
Conceal from strangers, shrouded night.

My childhood's dawn has slipped away,
Yet heart's young bloom refuses sway.
I reason with my weary soul,
But soothe the heart? Beyond control.
To cradle dream's sweet, fragile sphere.

Your grace, how could I ever spurn?
Upon your sorrows, I still turn.
Else, these departing breaths of mine,
To find return? A fate confined.
To cradle dream's sweet, fragile sphere.

No path of mine did light impart,
My burning, scattered, torn apart.
We set the flames, a blazing pyre,
To quench the blaze? A burning desire.
To cradle dream's sweet, fragile sphere.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Dilip Kumar, Nalini Jaywant, Shyam Lal, Om Parkesh, Nargis Dutt, Leela Mishra, Hemavati, K N Singh, Durga Khote
Singer: Asha Bhosle, Hemant Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Talat Mahmood
Lyricist: Hasrat Jaipuri, Shailendra
Music Director: Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
Film Director: Ramesh Saigal
Film Producer: Asha Dep
External Links: Shikast at IMDB    Shikast at Wikipedia
Watch Full Movie: Shikast at YouTube    Shikast at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Arth (1983)
Arth (1983)
Footpath (1953)
Footpath (1953)
Heera (1973)
Heera (1973)
Patthar Ke Sanam (1968)
Patthar Ke Sanam (1968)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy