|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=5RtDhllwo4Q |
|
Lyrics of Sapne (Mustafa Zahid) - मेरी आँखों के टूटे हुए सपनेmeri aankho ke tute huye sapne
in sapno ko aawaaj do
meri aankho ke tute huye sapne
in sapno ko aawaaj do
meri tanhaayi ke aalam ki saanse
in saanso ka saath do
khwaab me us raah par chal diye
mere sapne hi mere apno ne
kuchal diye
his soch me dubi hai zindagi
us soch ko ab naam do
meri tanhai ke aalam ki saanse
in saanso ka saath do
saath do, saath do, saath do
aansu bhi is aankh se bah diye
gham jo hai diye wo sah liye
khamoshi me dubi hai zindagi
khamoshi ko mita do
meri tanhai ke aalam ki saanse
in saanso ka saath do
saath do, saath do, saath do
meri aankho ke tute huye sapne
in sapno ko aawaaj do
meri tanhaayi ke aalam ki saanse
in saanso ka saath do
saath do, saath do, saath do
meri aankho ke tute huye sapne
in sapno ko aawaaj do
aawaaj do, aawaaj do, aawaaj do

|
Poetic Translation - Lyrics of Sapne (Mustafa Zahid) |
|
Shattered dreams within my gaze,
Give those visions voice, embrace.
Shattered dreams within my gaze,
Give those visions voice, embrace.
The breath of solitude's deep plight,
Lend those breaths your guiding light.
In dreams, that path, we did pursue,
My dreams, by loved ones, crushed anew.
The thoughts that life's deep ocean keep,
To those, a name, now, softly speak.
The breath of solitude's deep plight,
Lend those breaths your guiding light.
Lend your light, your light, your light.
From these eyes, the tears they streamed,
The sorrows given, bravely deemed.
In silence, life has sunk and stayed,
Let silence now be swept away.
The breath of solitude's deep plight,
Lend those breaths your guiding light.
Lend your light, your light, your light.
Shattered dreams within my gaze,
Give those visions voice, embrace.
The breath of solitude's deep plight,
Lend those breaths your guiding light.
Lend your light, your light, your light.
Shattered dreams within my gaze,
Give those visions voice, embrace.
Give your voice, your voice, your voice.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|