|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sans Hee Toh Bakee Hai, Ise Bhee Le Ja - साँस ही तो बाकी हैं, इसे भी ले जा sans hi to baki hai, ise bhi le ja
dhadkane khali hai, inhe bhi le ja
jo chaha wo nahi hai, jo na chaha barkat me hai
jo sukun chahato me mila, kurban wo chahat pe hai
jo chaha wo nahi hai, jo na chaha barkat mai hai
jo sukun chahato me nahi, wo sukun nafrat mai hai
le ja saans hi to baki hai, ise bhi le ja
dhadkane khali hai, inhe bhi le ja, le ja, le ja
hud pyar diya suniya ram ne, le ja le ja jediya baki savle
ab na muskurahat hai, na hi roshni hai
hud na mukh te hasi ne, te nahi roshni hai
hanjuaa te nere aaj dubi har khushi re
zamin te na na hawa vich ha, ek khali je jahan vich ha
ye dard ka ehsas kyu
har saans aur jazbat me, ban gaya hai apna karam
ise bhi le ja
sans hi to baki hai, ise bhi le ja
dhadkane khali hai, inhe bhi le ja
le ja le ja le ja le ja le ja
le ja le ja le ja le ja le ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Sans Hee Toh Bakee Hai, Ise Bhee Le Ja |
|
Take this breath, it’s all that’s left, and take it.
These empty beats, take them too.
What was desired, is not found, blessed is what wasn't sought.
The peace craved in desires, I sacrifice those desires.
What was desired, is not found, blessed is what wasn't sought.
The peace not found in desires, finds solace in hate.
Take this breath, it’s all that’s left, and take it.
These empty beats, take them, take them, take them.
He gave love, Ram listened, take it, take it, o dark-skinned one,
Now there is no smile, nor any light.
No laughter on faces, nor any radiance,
In tears, today, every joy drowned.
Neither on earth nor in the air, I am in an empty world.
Why this feeling of pain?
In every breath, in every emotion, it has become our fate.
Take this, too.
Take this breath, it’s all that’s left, and take it.
These empty beats, take them.
Take it, take it, take it, take it, take it.
Take it, take it, take it, take it, take it.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Karam |
| Film cast: | John Abraham, Priyanka Chopra, Bharat Dabholkar, Vishwajeet Pradhan, Shiney Ahuja, Murli Sharma, Rajesh Khera, Anjan Srivastava, Nitin Arora, Bikramjeet Kanwarpal | | Singer: | Alisha Chinoy, Mahalakshmi Iyer, Pankaj Awasthi, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Vishal Dadlani | | Lyricist: | Amit Mishra (1), Dev Kohli, Irshad Kamil, Pankaj Awasthi, Vishal Dadlani | | Music Director: | Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani, Pankaj Awasthi | | Film Director: | Sanjay F Gupta | | Film Producer: | Pammi Baweja | | External Links: | Karam at IMDB Karam at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Karam at YouTube Karam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
