Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sanjh Bhayi Jhanjh Bhed Jiya Ke Khole - साँझ भई झाँझ भेद जियरा के खोले
sanjh bhayi sanjh bhayi
sanjh bhayi jhanjh bedh
jiyara ke khole re
sanjh bhayi
sanjh bhayi jhanjh bedh
jiyara ke khole re
sanjh bhayi
thandi purvaiya ki thandi-thandi chanv me
thandi-thandi chanv me
kehta hai koi chal sapno ke ganv me
thandi purvaiya ki thandi-thandi chanv me
thandi-thandi chanv me
kehta hai koi chal sapno ke ganv me
pee ki suratiya, pee ki suratiya
pee ki suratiya, hiya me aaj dhole
re hiya me aaj dhole
sanjh bhayi jhanjh bedh
jiyara ke khole re
sanjh bhayi
ambua ki daali pe papiha pukare
piya piya mere piya ab na sata re
ambua ki dhali pe papiha pukare
piya piya mere piya ab na sata re
taal nahi baat, taal nahi baat
taal nahi baat aaj sang sang haule mere
sang sang haule
sanjh bhayi jhanjh bedh
jiyara ke khole re
sanjh bhayi
Poetic Translation - Lyrics of Sanjh Bhayi Jhanjh Bhed Jiya Ke Khole
Evening comes, evening comes,
evening unveils, breaks the haze.
It opens the heart, oh,
evening comes.
Evening unveils, breaks the haze.
It opens the heart, oh,
evening comes.
In the cool shade of the eastern breeze,
in the cool, cool shade,
someone whispers, "Come, to the village of dreams."
In the cool shade of the eastern breeze,
in the cool, cool shade,
someone whispers, "Come, to the village of dreams."
The beloved's form, the beloved's form,
the beloved's form, dances in the heart today,
oh, dances in the heart today.
Evening unveils, breaks the haze.
It opens the heart, oh,
evening comes.
On the mango branch, the cuckoo calls,
"Beloved, beloved, my beloved, torment me no more."
On the mango branch, the cuckoo calls,
"Beloved, beloved, my beloved, torment me no more."
Do not delay, do not delay,
do not delay, today, be with me,
be with me.
Evening unveils, breaks the haze.
It opens the heart, oh,
evening comes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.