Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bhumika Chawla - bhumika_chawla_033.jpg
Bhumika Chawla


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
1.50 - 2 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.

We will add as soon as the video of the song is available.

Average Rating : 1.50
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Sanjh Bhayi Ghar Aaya Re - सांझ भये घर आया पंछी are not available yet.


We will add the lyrics of the song in due course.

Most probably, we have not yet updated the lyrics due to non-availablity of audio or video of the song.

If you have the lyrics for this song or know the source for the lyrics or song, please post them by way of comments in comment box below.

Poetic Translation - Lyrics of Sanjh Bhayi Ghar Aaya Re
As twilight hushes, the bird returns home,
Knowing dawn will call him to roam.
The branch he nests on, a fleeting embrace,
Will wither and fade, leaving no trace.

From silence, suffering's shadow descends,
Wounds upon wounds, the sorrow transcends.
The knots you have woven, a tangled thread,
Must unravel from you, the words unsaid.

To deafened ears, your music you send,
Let your song on the world transcend.
With broken strings, your solace you'll find,
A melody born of a troubled mind.

Do not surrender, though storms may arise,
Through tempestuous winds, reach for the skies.
At your destined haven, your homeland to claim,
Where your soul finds solace, whispering your name.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Gulam Mohammad, Shamim, Amar Misra, Shyam Kumar, Naseem Jr
Singer: Naseem Akhtar, Zohrabai, Amar, Shyam Kumar
Lyricist: Buddhi Chandra Agrawal Madhur
Music Director: Naushad Ali
Film Director: Kardar
Film Producer: Kardar
External Links: Sanyasi at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Phir Subah Hogi (1958)
Phir Subah Hogi (1958)
Kinara (1977)
Kinara (1977)
Zamaana Deewana (1995)
Zamaana Deewana (1995)
Jagriti (1954)
Jagriti (1954)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy