Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Samjhawan (Unplugged) - समझावां
main tainu samjhawa ki na tere bina lagda jee
main tainu samjhawa ki na tere bina lagda jee
tu ki jane pyar mera main karu intzaar tera
tu dil tuiyo jaan meri, jaan meri, jaan meri
mere dil ne chhun laiya ne tere dil diyan raha
mere dil ne chhun laiya ne tere dil diyan raha
tu jo mere naal tu rahta turpe meriya saha
jeena mera haye hun hai tera ki main kara
tu kar aitbaar mera main karu intzaar tera
tu dil tuiyo jaan meri, jaan meri, jaan meri
main tainu samjhawa ki na tere bina lagda jee
ve changa nahiyon keeta biba
ve changa nahiyon keeta biba dil mera tod ke
ve bada pachtaiyan akhan
ve bada pachtaiyan akhan naal tere jod ke
Poetic Translation - Lyrics of Samjhawan (Unplugged)
How can I make you see, without you, life feels not real?
How can I make you see, without you, life feels not real?
You know not my love, I wait, yearning for you to appear.
You are my heart, my soul, my life, my whole being, my dear.
My heart has chosen your heart's paths, its destined ways,
My heart has chosen your heart's paths, in a loving haze.
If you were with me, my breath would find its ease,
My living, now, is yours, what can I do but appease?
Have faith in me, I wait, longing for you to appear.
You are my heart, my soul, my life, my whole being, my dear.
How can I make you see, without you, life feels not real?
Oh, you did not do well, my love, my gentle dove,
Oh, you did not do well, to break my heart, my love.
I deeply regret, my eyes now filled with tears,
I deeply regret, to have bound my gaze to yours, through all the years.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Samjhawan (Unplugged)"
Salman Ghori on Monday, July 07, 2014 Shes done a fab job...no second thoughts on that. Makes you want to fall in
love and hold onto the loved one. Amazing vocals. Congrats Alia (Y)
shubhi verma on Sunday, July 13, 2014 Gosh! Loved this movie. Varun and Alia both were fantastic!
The scene at 1:44 is so ADORABLEEEEE :D
The song is so beautiful<3<3<3
shaden hani on Sunday, December 28, 2014 i seriously do not understand a word of this song but i enjoy listening to
it every single time and i love this movie too :(
anirudh Chaudhri on Thursday, December 18, 2014 hats off to the 'lyric'... perfect combination of soulful lines with
voice... one of my best film HSKD...
RK's Angel ♥ on Friday, July 04, 2014 This is so perfect I love Alia's voice and their chemistry is
unbelievable!! Can't wait for the movie!!
