Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sambhal Kar Haseeno Se - संभल कर हसीनों से
husn aur jawani ke khaab dekhne lo
ye sochlo jara ye bhi khaab kahk hote hai
apni apni kismat hai
apni apni himmat hai
har kisi ke daman me kab gulab hote hai
sambhal kar hasino se
sambhal kar hasino se
sambhal kar hasino se
ha sambhal kar hasino se aankhe ladana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
kahi luthe luthe lut na jana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
kahi luthe luthe lut na jana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
dil hume dene se inkaar nahi hai sahib sahib
dil hume dene se inkaar nahi hai sahib sahib
raaste me koi diwar nahi hai sahib
jis taraf dekhiye lalchai hui najre
ek bhi aankh me to pyar nahi hai sahib
to hum bhi hai waise
to hum bhi hai waise waise
to hum bhi hai waise
to hum bhi hai waise hai jaisa jamana
kahi luthe luthe lut na jana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
jaan dene ki tamana hai humare dil me aaha
jaan dene ki tamana hai humare dil me
bas yahi soch ke hum aaye hai is mehfil me
jaan dene ki tamana hai humare dil me
ye hai dil ye hai jigar
aur ye sar haazir hai
dekhna ye hai ki hai jor kisi katil me
banalo nahi to banalo nahi to
nahi to nahi to banalo nahi to
banalo nahi to banoge nishana
kahi luthe luthe lut na jana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
zindagi kya hai ek chalawa hai
har ghadi maut ka bulawa hai
pine walo se maut darti hai
rashta chod kar gujarti hai
rokle gardishe zamane ki
ye hai khuni sharabkhane ki
aaj mat rokiyega pine se
dushmani kijiye na jine se
sharbati aankho se wo chiz pilade saki
loriya deke jo mehfil ko sulade saki
tu na tarsa surahi se gale mil sahib
apni kismat ka andhere me kamal khilta hai
chalo kar de khali ha chalo kar de khali khali
chalo kar de khali ha
chalo kar de khali kisi ka khazana
chalo kar de khali kisi ka khazana
kahi luthe luthe lut na jana
sambhal kar hasino se aankhe ladana
Poetic Translation - Lyrics of Sambhal Kar Haseeno Se
For dreamers who chase beauty and youth,
Know well, these dreams, too, fade to dust.
Each heart its own fate, its own strength,
Not every cloak blooms with roses.
Beware the fair,
Aye, beware their gaze.
Beware the fair,
Lest you be lost, plundered in the maze.
Beware their eyes.
Our hearts, good sir, are not for denial,
No wall obstructs our path,
But where we look, eyes gleam with desire,
And not one holds a spark of true love.
And we are such, like the times,
Lest you be lost, plundered in the maze.
Beware their eyes.
To give our life, our heart craves, ah,
To give our life, our heart craves,
That thought brought us here, to this gathering.
To give our life, our heart craves.
Here is the heart, the liver,
And the head, ready,
To see whose strength the killer wields.
Take them, or else,
Or else, or else, take them, or else,
Or else you shall become the target.
Lest you be lost, plundered in the maze.
Beware their eyes.
Life, a deception, a mirage,
Each moment, death's call.
From those who drink, death shies,
And passes them by.
Stop the world's turning!
This is the bloody tavern!
Today, do not refuse to drink,
Do not make an enemy of life.
With those intoxicating eyes, oh Saki, pour!
Lull the gathering to sleep with your lullabies, oh Saki.
Do not deny us the carafe, embrace us, good sir!
In darkness, the lotus of our fate blooms.
Come, empty it, yes, empty, empty,
Come, empty it, yes!
Come, empty someone's treasury!
Lest you be lost, plundered in the maze.
Beware their eyes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.