|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Samay Ka Panchhi Udta Jaye - समय का पंछी उड़ता जाये samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
ek ujla ek kala par failaaye
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
aaha
jabse aaye din sawan ke
dharti jhume dulhan banke
jabse aaye din sawan ke
dharti jhume dulhan banke
dali dali lachki jaye
dali dali lachki jaye re
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
ek ujla ek kala par failaaye
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
barkha rut ne zulfe jhatki
moti bikhre kaliya chatki
barkha rut ne zulfe jhatki
moti bikhre kaliya chatki
gali gali mahki jaye
gali gali mahki jaye re
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
ek ujla ek kala par failaaye
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
abke baras bhi rut albeli
saj dhaj ke aayi hai akeli
abke baras bhi rut albeli
saj dhaj ke aayi hai akeli
koi nahi sathi ha
koi nahi sathi ha haye re
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
ek ujla ek kala par failaaye
samay ka panchhi udta jaye
samay ka panchhi udta jaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Samay Ka Panchhi Udta Jaye |
|
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight,
The bird of time, on tireless flight,
With wings of dark and wings of light,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight.
Ah,
Since the monsoon days arrive,
Earth, a bride, begins to thrive,
Since the monsoon days arrive,
Earth, a bride, begins to thrive,
Branch on branch begins to sway,
Branch on branch begins to sway, oh,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight,
With wings of dark and wings of light,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight.
The rainy season shakes its hair,
Pearls are scattered, blossoms flare,
The rainy season shakes its hair,
Pearls are scattered, blossoms flare,
Street by street, the scents abound,
Street by street, the scents abound, oh,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight,
With wings of dark and wings of light,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight.
This year, too, the season bright,
Adorned, arrives in lonely light,
This year, too, the season bright,
Adorned, arrives in lonely light,
No companion near, alas,
No companion near, alas, oh,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight,
With wings of dark and wings of light,
The bird of time, it takes to flight,
The bird of time, in endless flight.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aag |
| Film cast: | Feroz Khan, Mumtaz, Aruna Irani, Shyama, Srandhir, Madan Puri, Jeevan, Achla Sachdev, Manohar Deepak, Mohan Choti, Ram Mohan, Manmohan, Bipin Gupta, Amar Nath, Tun Tun, Indira Bansal, Ramlal, Sunder | | Singer: | Asha Bhosle, Hemant Kumar | | Lyricist: | Indeevar, Assad Bhopali | | Music Director: | Usha Khanna, Jai kumar | | Film Director: | Naresh Kumar | | Film Producer: | Salim, Naresh Kumar, Brij | | External Links: | Aag at IMDB | | Watch Full Movie: | Aag at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
