|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sakhi Aaya Sawan Aaya - आया आया आया आया आयाaaya aaya aaya aaya aaya
sakhi aaya sawan aaya aaya sawan aaya
badal ne gesu khola
badal ne gesu khola ban mast masiha bola
bhawre ne bhawre ne saaj uthaya koyal ne geet sunaya
cham cham barsa aaya aaya aaya aaya aaya
sakhi aaya sawan aaya sakhi aaya sawan aaya
mujh par bhi jawani aayi
mujh par bhi jawani aayi mujh par bhi jawani aayi
har say pe jawani aayi har say pe jawani aayi
kya thandi hawaye hai mastana ghataye hai
kya thandi hawaye hai mastana ghataye hai
bundo pe barasne me bhawro ki sadaye hai
bundo pe barasne me bhawro ki sadaye hai
bhawro ne shor machaya aaya aaya aaya aaya
sakhi aaya sawan aaya sakhi aaya sawan aaya
bijli ke sath jhak ye badal ghire hue
bijli ke sath jhak ye badal ghire hue
pedo ki daaliyo me ye jhule pade hue
pedo ki daaliyo me ye jhule pade hue
ha geet khushi ke gate jao mil kar jhula jhulo
ha geet khushi ke gate jao mil kar jhula jhulo
chhed chhad ki rut aayi hai dunia ke gum bhulo
chhed chhad ki rut aayi hai dunia ke gum bhulo
ye bahar ka hai zamana ye bahar ka hai zamana
ye bahar ka hai zamana ye bahar ka hai zamana
sawan me rang jamaya aaya aaya aaya aaya aaya
sakhi aaya sawan aaya sakhi aaya sawan aaya
sakhi aaya sawan aaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Sakhi Aaya Sawan Aaya |
|
It came, it came, it came, it came, it came.
My friend, the monsoon has come, the monsoon has come.
The clouds have unfurled their tresses,
A mad messiah the clouds have become.
The bumblebee, the bumblebee, struck a chord,
The cuckoo sang a song so true.
Drip, drip, it pours, it came, it came, it came, it came.
My friend, the monsoon has come, the monsoon has come.
Youth has touched me too,
Youth has touched me too,
Youth has touched me too,
Youth has touched all things,
Youth has touched all things.
Such cool breezes,
Such ecstatic clouds.
In the rain's descent, the bumblebees' chorus,
In the rain's descent, the bumblebees' chorus.
The bumblebees make a joyous noise, it came, it came, it came, it came.
My friend, the monsoon has come, the monsoon has come.
Lightning flashes with the veiled clouds,
Lightning flashes with the veiled clouds,
On the trees' branches, swings are hung,
On the trees' branches, swings are hung.
Yes, sing songs of joy, swing together,
Yes, sing songs of joy, swing together.
The season of flirtation has arrived, forget the world's sorrows,
The season of flirtation has arrived, forget the world's sorrows.
This is the season of spring, this is the season of spring,
This is the season of spring, this is the season of spring.
In the monsoon, colors bloom, it came, it came, it came, it came.
My friend, the monsoon has come, the monsoon has come,
My friend, the monsoon has come.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Zeenat |
| Film cast: | Yakub, Noor Jahan, Karan D Bibbo, Shanta R Majid, Shah, Agha | | Singer: | Noorjehan | | Lyricist: | Anjum Pilibhiti, Shewan Rizvi, Nakshab Jarchvi, Mahir Ul Qadri | | Music Director: | Hafiz Khan | | Film Director: | Shaukat Hussain | | External Links: | Zeenat at IMDB | | Watch Full Movie: | Zeenat at YouTube Zeenat at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
