|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sajan Tumse Pyar Kee Ladayi Me - साजन तुमसे प्यार की लड़ाई मेंsajan tumse pyar ki ladayi me
sajan tumse pyar ki ladayi me
tut gai chudiya kalayi me, kalayi me
tut gai chudiya kalayi me
tut gai chudiya kalayi me
janam tumse pyar ki ladayi me
janam tumse pyar ki ladayi me
jaga mai akela rajayi me, rajayi me
jaga mai akela rajayi me
jaga mai akela rajayi me
pal pal har pal teri lagan, teri adaaye le gai man
gore gore haatho pe mehndi ka rang
us pe yeh sharmane ka dhang
us pe yeh sharmane ka dhang
han mai sharmayi pyar ki ladayi me
tut gai chudiya kalayi me, kalayi me
tut gai chudiya kalayi me
tut gai chudiya kalayi me
bechaini tadpaati rahi, chandni dil dhadkaati rahi
sine pe bijli si chali, karwat leke raat dhali
karwat leke raat dhali
nindiya na aai pyar ki ladayi me
jaga mai akela rajayi me, rajayi me
jaga mai akela rajayi me
jaga mai akela rajayi me
janam tumse pyar ki ladayi me
jaga mai akela rajayi me, rajayi me
jaga mai akela rajayi me
jaga mai akela rajayi me
tut gai chudiya kalayi me
tut gai chudiya kalayi me

|
Poetic Translation - Lyrics of Sajan Tumse Pyar Kee Ladayi Me |
|
In love's battlefield, my love, with you,
In love's battlefield, my love, with you,
My bangles shattered on my wrist anew,
Shattered on my wrist anew.
Shattered on my wrist anew.
Beloved, in love's fight, with you,
Beloved, in love's fight, with you,
I woke alone, the quilt my view,
The quilt my view.
I woke alone, the quilt my view.
I woke alone, the quilt my view.
Each moment, every breath, your longing, your grace, steals my heart,
On ivory hands, henna's painted art,
And then, the blush that sets apart,
And then, the blush that sets apart.
Yes, I blushed, in love's fight, with you,
My bangles shattered, wrist anew,
Shattered on my wrist anew.
Shattered on my wrist anew.
Restlessness tormented me, moonlight made my heart race,
A lightning bolt across my chest, time and space,
The night then turned, found its place,
The night then turned, found its place.
Sleep evaded me, in love's fight, with you,
I woke alone, the quilt my view,
The quilt my view.
I woke alone, the quilt my view.
Beloved, in love's fight, with you,
I woke alone, the quilt my view,
The quilt my view.
I woke alone, the quilt my view.
I woke alone, the quilt my view.
My bangles shattered on my wrist anew,
Shattered on my wrist anew.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Maine Pyaar Kyun Kiya |
| Film cast: | Salman Khan, Katrina Kaif, Sushmita Sen, Arshad Warsi, Eesha Koppikhar, Rajpal Yadav, Sohail Khan, Arbaaz Khan, Dinyar Tirandaz, Viveck Vaswani, Bina Kak, Shashi Kiran, Dolly Bindra, Master Parth Dave, Shazia Gowariker, Vindu Dara Singh | | Singer: | Alka Yagnik, Amrita Kak, Babul Supriyo, Jayesh Gandhi, Kamaal Khan, Neeraj, Priya, Shaan, Shaznine, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Himesh Reshammiya | | Film Director: | David Dhawan | | Film Producer: | Dhillin Mehta, Sohail Khan | | External Links: | Maine Pyaar Kyun Kiya at IMDB Maine Pyaar Kyun Kiya at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Maine Pyaar Kyun Kiya at YouTube Maine Pyaar Kyun Kiya at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|