Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sajan Ghar Chalee Re - सजन घर चली रे
aayi rain suhag ki
mehandi layi rang
bandhan bandha preet ka
sajna ji ke sang
ghar chali re sajan ghar chali re
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
sajna ke man ko bhayi sajaniya
haye laado humari banke dulhaniya
are sajna ke man ko bhayi sajaniya
laado humari banke dulhaniya
sajna ke man ko bhayi sajaniya
laado humari banke dulhaniya
laado humari banke dulhaniya
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
haye haye misri di dali ve
sajan ghar chali re
o misri di dali ve
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
kanchan kaya bali umariya
odh ke sar pe laal chunariya
kanchan kaya bali umariya
odh ke sar pe laal chunariya
odh ke sar pe laal chunariya
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
o misri di dali ve
sajan ghar chali re
gud khake mar java kudiye
gud khake mar java
gud khake mar java kudiye
gud khake mar java
gud khake mar java kudiye
gud khake mar java
apne jiya ka bhed na khole
chupke chupke haule haule
haye apne jiya ka bhed na khole
chupke chupke haule haule
chupke chupke haule haule
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
haye haye haye misri di dali ve
sajan ghar chali re
o misri di dali ve
sajan ghar chali re
dil ki dhadkan huyi diwani
dhak dhak dhak dhak
hath se nikli jaye jawani
oye oye hoye hoye
dil ki dhadkan huyi diwani
hath se nikli jaye jawani
dil ki dhadkan huyi diwani
hath se nikli jaye jawani
hath se nikli jaye jawani
hoye hoye hoye
sajan ghar aaha sajan ghar
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
sajan ghar chali re, sajan ghar chali re
Poetic Translation - Lyrics of Sajan Ghar Chalee Re
The night arrives, a bride's embrace, henna's blush, a vibrant hue,
Bonds of love, a sacred space, with my beloved, forever true.
Homeward bound, my heart takes flight,
Homeward bound, into the light.
My love's heart found its sweet desire,
My love's heart, my soul's fire,
Our darling, now a radiant bride,
My love's heart, with me to reside.
Homeward bound, my spirit free,
Homeward bound, eternally.
Oh, the sugar-sweet, she goes,
Homeward bound, as the river flows.
Golden form, a tender age,
A crimson veil, upon life's stage,
Homeward bound, she starts to roam,
Oh, the sugar-sweet, she's going home,
Oh, I could die from sweetness, my love.
I could die!
Secrets kept, a whispered plea,
Softly spoken, carefully.
Homeward bound, her spirit's call,
Oh, the sugar-sweet, embracing all,
Oh, the sugar-sweet, as shadows fall.
My heart's a drum, a fevered beat,
Youth escapes, so bittersweet,
My heart's a drum, a frantic plea,
Youth escapes, wild and free.
Homeward now, ah, oh, my love,
Homeward now, sent from above.
Homeward bound, forever near.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
