Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saj Dhaj Ke Thi Chat Pe - सज धज के थी छत पे
saj dhaj ke thi chat pe khadi
saj dhaj ke thi chat pe khadi teri ankhiyo se akh meri ladi
saj dhaj ke thi chat pe khadi teri ankhiyo se akh meri ladi
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
gora mukhda hai akh badi badi jab tujhpe nazar meri padi
gora mukhda hai akh badi badi jab tujhpe nazar meri padi
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
teri phulo si mehkti jawani tere gaalo pe chinaab ka paani
teri phulo si mehkti jawani tere gaalo pe chinaab ka paani
teri kaali kaali lat jab khuli koi khushbu hawao me ghuli
teri kaali kaali lat jab khuli koi khushbu hawao me ghuli
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
tu diwana bekhabar lagta hai mujhe duniya ka dar lagta hai
tu diwana bekhabar lagta hai mujhe duniya ka dar lagta hai
tujhe dekh ke mai sharmayi tune pakdi jo meri kalayi
tujhe dekh ke mai sharmayi tune pakdi jo meri kalayi
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
gori kehte hai chaand sitaare chal bhaag chale nadiya kinare
gori kehte hai chaand sitaare chal bhaag chale nadiya kinare
meri palko me aake tu basi jab ungli daba ke tu hasi
meri palko me aake tu basi jab ungli daba ke tu hasi
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
saj dhaj ke thi chat pe khadi teri ankhiyo se akh meri ladi
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
gora mukhda hai akh badi badi jab tujhpe nazar meri padi
to dil mera dol gaya to dil mera dol gaya
Poetic Translation - Lyrics of Saj Dhaj Ke Thi Chat Pe
Adorned, she stood upon the roof,
Adorned, she stood, and from her eyes, my gaze took flight,
Adorned, she stood, and from her eyes, my gaze took flight,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
Her face, a moon in its prime, and eyes so wide,
Her face, a moon in its prime, and eyes so wide,
When my sight upon her did alight,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
Your youth, a fragrance of blossoming bloom,
Upon your cheeks, the Chenab's gentle dew,
Your youth, a fragrance of blossoming bloom,
Upon your cheeks, the Chenab's gentle dew,
Your tresses, raven dark, unbound and free,
A perfume then, the winds did meet,
Your tresses, raven dark, unbound and free,
A perfume then, the winds did meet,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
You seem a madman, unaware,
While in the world, I feel a fear,
You seem a madman, unaware,
While in the world, I feel a fear,
I blushed at you, shy,
As you clasped my wrist nearby,
I blushed at you, shy,
As you clasped my wrist nearby,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
They say, fair one, the moon and stars attend,
Let's flee to the river's bend,
They say, fair one, the moon and stars attend,
Let's flee to the river's bend,
Within my lashes, you did reside,
When with a finger, you did confide,
Within my lashes, you did reside,
When with a finger, you did confide,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
Adorned, she stood upon the roof,
Adorned, she stood, and from her eyes, my gaze took flight,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
Her face, a moon in its prime, and eyes so wide,
When my sight upon her did alight,
Then my heart, it swayed, it swayed within my breast.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
