Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sadiyon Se Duniya Me Yahi To Kissa Hai - सदियों से दुनिया में यही तो किस्सा है
sadiyo se duniya me yahi to kissa hai
sadiyo se duniya me yahi to kissa hai
ek hi to ladaki hai ek hi to ladaka hai
jab bhi ye mil gaye, pyar ho gaya
sadiyo se duniya me yahi to kissa hai
ek hi to ladaki hai ek hi to ladaka hai
jab bhi ye mil gaye, pyaar ho gaya
mohan ki radha hai, majanun ki hai laila
har yug me lagata hai dil valo ka mela
mohan ki radha hai, majanun ki hai laila
har yug me lagata hai dil valo ka mela
ek se do hue, pyaar ho gaya
sadiyo se duniya me yahi to kissa hai
ek hi to ladaki hai ek hi to ladaka hai
jab bhi ye mil gaye, pyar ho gaya
patthar ki masjid ho, ya chandi ki murat
duniya me pyar bina, koi nahi tirath
patthar ki masjid ho, ya chandi ki murat
duniya me pyar bina, koi nahi tirath
dil se dil jab mile, pyar ho gaya
sadiyo se duniya me yahi to kissa hai
ek hi to ladaki hai ek hi to ladaka hai
jab bhi ye mil gaye, pyar ho gaya
sagar ki or chale nadiya ghunghat khole
bhanvara bhi kaliyo ke aage-pichhe dole
sagar ki or chale nadiya ghunghat khole
bhanvara bhi kaliyo ke aage-pichhe dole
fasale kam hue, pyar ho gaya
sadiyo se duniya me yahi to kissa hai
ek hi to ladaki hai ek hi to ladaka hai
jab bhi ye mil gaye, pyar ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Sadiyon Se Duniya Me Yahi To Kissa Hai
The world, a tale of ages past,
The world, a tale that's meant to last,
One girl, a heart, a single boy,
Whenever met, love's pure employ.
The world, a tale of ages past,
One girl, a heart, a single boy,
Whenever met, love's pure employ.
Mohan's Radha, Majnu's Leila's grace,
Each era sees love's sacred space.
Mohan's Radha, Majnu's Leila's grace,
Each era sees love's sacred space.
From one to two, love took its flight,
The world, a tale of endless light,
One girl, a heart, a single boy,
Whenever met, love's pure employ.
Stone mosques, or silver shrines we see,
Without love, no sacred place can be.
Stone mosques, or silver shrines we see,
Without love, no sacred place can be.
When hearts entwine, love finds its way,
The world, a tale of yesterday,
One girl, a heart, a single boy,
Whenever met, love's pure employ.
The river flows, veil softly drawn,
The bee pursues the blooms at dawn.
The river flows, veil softly drawn,
The bee pursues the blooms at dawn.
As distances fade, love lights the way,
The world, a tale of yesterday,
One girl, a heart, a single boy,
Whenever met, love's pure employ.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.