Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sabne Dekha Panchi Ka Unche Udna - पंछी का ऊँचे उड़ना
panchi ka unche udana
panchi ka unche udana
sab ne dekha panchi ka unche udana
kisne dekha har har wo uska girna
sab ne dekha panchi ka unche udana
kisne dikha har har wo uska girna
sab ne dekha nayno ka rang bikharna
kisne dekha unse aansu ka jharna
sab ne dekha nayno ka rang bikharna
kisne dekha unse aansu ka jharna
sab ne dekha patange ka udana
sab ne dekha patnage ka udana
kisne dekha pankho ka jalna
kisne dekha pankho ka jalna
sab ne dekha dipak ka jalna
sab ne dekha dipak ka jalna
kisne dekha jal jal kar bhujhna
kisne dekha jal jal kar bhujhna
sab ne dekha kaliyo ka hans hans khilna
kisne dekha murjha kar phul ka girna
sab ne dekha kaliyo ka hans hans khilna
kisne dekha murjha kar phul ka girana
Poetic Translation - Lyrics of Sabne Dekha Panchi Ka Unche Udna
The bird's ascent, all eyes behold,
The bird's ascent, a story told.
Who sees the fall, the losing fight?
Who sees the plunge from soaring height?
All see the flight of vibrant eyes,
The colors bloom beneath the skies.
Who sees the tears, the silent streams?
Who witnesses the soul's lost dreams?
All see the flight of vibrant eyes,
The colors bloom beneath the skies.
Who sees the tears, the silent streams?
Who witnesses the soul's lost dreams?
The kite's dance, a joyful sight,
The kite's dance, taking flight.
Who sees the burn, the frayed embrace?
Who sees the wings fall from grace?
All see the lamp, its flame so bright,
All see the lamp in radiant light.
Who sees the end, the fading gleam?
Who sees the light extinguished's dream?
All see the buds in laughter bloom,
All see the buds dispel the gloom.
Who sees the fall, the petals weep?
Who sees the flower's slumber deep?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
