|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sab Kuch Lutaaya Hum Ne - सब कुछ लुटाया हम ने ghar tod kar banaya
ghar tod kar banaya
hai ghar teri gali mein
hai ghar teri gali mein
khanjar tane huye hain aur sar jhuke huye hain
aur sar jhuke huye hain
maksal ka khich raha hai
maksal ka khich raha hai
manzar teri gali mein
manzar teri gali mein
sab kuch lutaya humne
maathe pe us ko rakh lu sajde mein sar jhuka du
sajde mein sar jhuka du
mil jaye jo bhi hum ko
mil jaye jo bhi hum ko
patthar teri gali mein
patthar teri gali mein
sab kuch lutaya humne
tere liye jeeye hain tere liye marenge
tere liye marenge
humko dikhana hai ye
humko dikhana hai ye
mar kar teri gali me
mar kar teri gali me
sab kuch lutaya humne
|
Poetic Translation - Lyrics of Sab Kuch Lutaaya Hum Ne |
|
A house demolished to rise anew,
A house demolished, in your street's view.
Daggers held, and heads bowed low,
Heads bowed low, a somber show.
A target drawn, a scene unfolds,
A target drawn, as the story molds,
In your street's heart, the somber show,
We've squandered all, the things we know.
Upon my brow, a prayer I'd place,
In prostration, find your grace,
In prostration, find my place,
If but a stone, if I embrace,
If but a stone, if I embrace,
Within your street's stone, find my grace,
We've squandered all, in this sacred space.
For you, we live, for you we'll die,
For you we die, beneath the sky.
This truth we must reveal,
This truth we must reveal,
And in your street, our fate we seal,
And in your street, our wounds we heal,
We've squandered all, in all we feel.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chunaria |
| Film cast: | Manorama, Pran | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Lata Mangeshkar, Indra Goyal | | Lyricist: | Mulkraj Bhakri, B.R. Sharma | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Ravindra Dave | | External Links: | Chunaria at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
