Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sab Kehne Ki Bate Thi - सब कहने की बातें थी जो प्यार की बातें थी
sab kahne ki bate thi jo pyar ki bate thi
ek jhuthi tasalli thi bekar ki bate thi
sab kahne ki bate thi
jo dekha mahobbat ka ek supana suhana tha
jo dekha mahobbat ka ek supana suhana tha
ikrar ke parde me inkar ki bate thi
ek jhuthi tasalli thi bekar ki bate thi
sab kahne ki bate thi
hum dil se luta baithe arman bhari duniya
wo pyar ka jhoka tha takarar ki bate thi
ek jhuthi tasalli thi bekar ki bate thi
sab kahne ki bate thi
gar aankh churani thi gar aisa satana tha
gar aankh milai thi to dil me samana tha
ab samjhe tera na aana jane ka bahana tha
ab samjhe tera na aana jane ka bahana tha
ikrar ke parde me inkar ki bate thi
ek jhuthi tasalli thi bekar ki bate thi
sab kahne ki bate thi
Poetic Translation - Lyrics of Sab Kehne Ki Bate Thi
All were mere words, these whispers of love,
A comfort false, of no worth, nothing above.
All were mere words.
I dreamt of a love, a vision so fair,
I dreamt of a love, a vision so fair,
Denial concealed in an oath whispered there.
A comfort false, of no worth, nothing to spare.
All were mere words.
My heart I did squander, a world full of dreams,
A fleeting caress, of conflict it seems.
A comfort false, of no worth, as life streams.
All were mere words.
If eyes were to turn, if torment was the aim,
If eyes were to meet, then the heart you'd claim.
Now I understand, your absence, the game.
Now I understand, your absence, the claim.
Denial concealed in an oath whispered there.
A comfort false, of no worth, nowhere to share.
All were mere words.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
