Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Salman Khan - salman_khan_027.jpg
Salman Khan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Saawali Shaam Mein Woh Khubsurat Saawali Ladki - ना जाने किसकी राह देखती है खोल के खिड़की

na jaane kiski raah dekhti hai khol ke khidki
na jaane kiski raah dekhti hai khol ke khidki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki
na jaane kiski raah dekhti hai khol ke khidki
na jaane kiski raah dekhti hai khol ke khidki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki

aaine ko dekhti hai, aur sharmaati hai
deewaaron se baatein kar, chaahat bataati hai
aaine ko dekhti hai, aur sharmaati hai
deewaaron se baatein kar, chaahat bataati hai
yeh kaisa paagalpan, yeh shokh chanchal man
na jaane kisaki dhun mein naachati hai
khol ke khidki
na jaane kisaki dhun mein naachati hai
khol ke khidki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki

kuchh dil mein halchal hai, kuchh bekraari hai
aankhon mein ulfat ki, surmayi khumaari hai
kuchh dil mein halchal hai, kuchh bekraari hai
aankhon mein ulfat ki, surmayi khumaari hai
deewaana pyaar hai, bas intzaar hai
naa jaane kya kya khwaab dekhti hai
khol ke khidki
naa jaane kya kya khwaab dekhti hai
khol ke khidki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki
saawali shaam mein woh khubsurat
saawali ladki


lyrics of song Saawali Shaam Mein Woh Khubsurat Saawali Ladki

Poetic Translation - Lyrics of Saawali Shaam Mein Woh Khubsurat Saawali Ladki
She opens the pane, her gaze adrift,
Awaits a path, a sun-kissed gift.
In the dusky eve, a beauty blooms,
A maiden dark, dispelling glooms.
She opens the pane, her gaze adrift,
Awaits a path, a sun-kissed gift.
In the dusky eve, a beauty blooms,
A maiden dark, dispelling glooms.

She gazes in the glass, a blush ignites,
Whispers secrets to the walls, her heart's delights.
She gazes in the glass, a blush ignites,
Whispers secrets to the walls, her heart's delights.
This madness sweet, this playful mind,
To whose rhythm does she dance, so refined?
Opening the pane,
To whose rhythm does she dance?
Opening the pane,
In the dusky eve, a beauty blooms,
A maiden dark, dispelling glooms.
In the dusky eve, a beauty blooms,
A maiden dark, dispelling glooms.

A tremor stirs, a restless plea,
In her eyes, love's smoky decree.
A tremor stirs, a restless plea,
In her eyes, love's smoky decree.
A love so mad, a patient wait,
What dreams does she weave, sealed by fate?
Opening the pane,
What dreams does she weave?
Opening the pane,
In the dusky eve, a beauty blooms,
A maiden dark, dispelling glooms.
In the dusky eve, a beauty blooms,
A maiden dark, dispelling glooms.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Pradeep Mehta
Lyricist: Kukku Prabhas
Music Director: Rajneesh Mishra

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978)
Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978)
Taj Mahal (1963)
Taj Mahal (1963)
Miss Mary (1957)
Miss Mary (1957)
Pakeezah (1972)
Pakeezah (1972)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy