Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saathiya O Saathiya (Part-1) - साथिया ओ साथिया
sathiya o sathiya hum tum har pal sang chale
jaise phulo sang shabnam, jaise geeto sang sargam
jaise payal sang chhamchham, ho chale sang hum
sathiya o sathiya hum tum har pal sang chale
wo bachpan ke beete huye din ye dil bhul naa paaye
aati jaati in saanso me tu hi aaye jaye
aise sath nibhaye
jaise tan ke sang ye mann, jaise mann ke sang dhadkan
jaise dhadkan sang jivan, ho tere sang hum
sathiya o sathiya hum tum har pal sang chale
ab tak kaise ye din beete main samjhau kaise
jivan ka har pal yu beeta beet gaye jug jaise
saath chale koi aise
jaise phulo sang shabnam, jaise geeto sang sargam
jaise payal sang chhamchham, chhamchham chhamchham
chhamchham chhamchham chhamchham chhamchham chhamchham
sathiya o sathiya hum tum har pal sang chale
jaan pe apni khel ke phir hum, is mandir tak aaye
ab duniya kya aake khura bhi, humko rok na paaye
saath mere tum aaye
jaise phulo sang shabnam, jaise geeto sang sargam
jaise payal sang chhamchham, ho chale sang hum
sathiya o sathiya hum tum har pal sang chale
Poetic Translation - Lyrics of Saathiya O Saathiya (Part-1)
Companion, oh companion, we walk as one, each breath.
Like dew on the rose, a song with its breath,
Like the chime of the anklet, we’ll dance till death,
Companion, oh companion, we walk as one, each breath.
Those childhood days, etched deep, the heart won’t forget,
In the coming and going of breaths, only you I've met.
A bond we have, a life long debt,
Like the body and soul, the soul and the beat,
The beat and the life, with you my feet,
Companion, oh companion, we walk as one, each breath.
How to explain the days, and their hurried pace?
Each moment of life, a century's embrace,
Together we journey, in this sacred space,
Like dew on the rose, a song with its breath,
Like the chime of the anklet, the dance of death,
Chum chum chum chum,
Chum chum chum chum, chum chum chum chum.
Companion, oh companion, we walk as one, each breath.
Playing our lives, we reach this temple's grace,
Now the world’s harsh winds can't hold us in their place,
You come beside me, a soul's embrace,
Like dew on the rose, a song with its breath,
Like the chime of the anklet, we'll dance till death,
Companion, oh companion, we walk as one, each breath.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
