Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saat Samundar Terah Nadi Paar, Rehtaa Tha Ek Nanha Rajkumar - सात समुन्दर तेरह नदी पार, रहता था नन्हा एक राज कुमार
saat samundar terah nadi paar rehta tha nanha raj kumar
saat samundar terah nadi paar rehta tha nanha raj kumar
raja rani dono bachpan me hi sawrg sidhare
ek bhai ek behana chote chote the bechare
behan badi albeli thi apne me ek paheli thi
soch me dubi rahti thi dubi dubi rahti thi
chota sa tha unka sansar rehta tha nanha raj kumar
badhaye vipdaye or badti badti jaye
jan ke unko akele dikhlati thi shakti sari
dukh ke datya darte the ghar ko shalate the
bhaiya tum dar jana na dukho se ghabrana na
bahen nahi hu mai hu talwar
rehta tha nanha raj kumar
saat samundar terah nadi paar
rehta tha nanha raj kumar
Poetic Translation - Lyrics of Saat Samundar Terah Nadi Paar, Rehtaa Tha Ek Nanha Rajkumar
Across seven seas, beyond thirteen rivers he dwelled, a prince so small,
Across seven seas, beyond thirteen rivers he dwelled, a prince so small.
His king and queen, they vanished in youth, to heavens they did soar,
A brother, a sister, orphaned young, their hearts were evermore
A riddle, the sister, a mystery to find,
Lost in thought, her spirit entwined.
Their world was small, a fragile art,
Where lived the prince, a hopeful heart.
Obstacles rose, and troubles grew,
Yet strength unfurled, for them to view.
Grief's demons crept, and haunted the home,
"Brother, fear not, do not roam,"
"Though sister I seem, I am steel and fire,
Fear not the darkness, rise ever higher."
He dwelt, the prince, in a world untold,
Across seven seas, a story to unfold.
Across seven seas, beyond thirteen rivers he dwelled, a prince so small.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
