Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saari Umrr Hum Mar Marke Ji Liye - सारी उमर हम मर मरके जी लिये
saari umrr hum mar marke ji liye
ik pal to ab hame jine do jine do
saari umrr hum mar marke ji liye
ik pal to ab hame jine do jine do
saari umrr hum mar marke ji liye
ik pal to ab hame jine do jine do
na na nana nana na nana
na na nana nana na nana
give me some sunshine give me some rain
give me another chance
i wanna grow up once again
give me some sunshine give me some rain
give me another chance
i wanna grow up once again
kandho ko kitaabo ke bojh ne jhukaya
rishwat dena to khud papa ne sikhaya
99 percent marks laoge to ghadi warna chhadi
likh likhkar padha hatheli par
alfa beta gama ka chhala
concentrated h2so4 ne pura
pura bachpan jala dala
bachpan to gaya jawani bhi gayi
ik pal to ab hame jine do jine do
bachpan to gaya jawani bhi gayi
ik pal to ab hame jine do jine do
saari umrr hum mar marke ji liye
ik pal to ab hame jine do jine do
na na nana nana na nana
na na nana nana na nana
give me some sunshine give me some rain
give me another chance
i wanna grow up once again
give me some sunshine give me some rain
give me another chance
i wanna grow up once again
na na nana nana na nana
na na nana nana na nana
Poetic Translation - Lyrics of Saari Umrr Hum Mar Marke Ji Liye
For a lifetime, we lived dying deaths,
Just a moment now, let us live, let us live.
For a lifetime, we lived dying deaths,
Just a moment now, let us live, let us live.
For a lifetime, we lived dying deaths,
Just a moment now, let us live, let us live.
Na na nana nana na nana
Na na nana nana na nana
Give me some sunshine, feel me some rain,
Give me another chance,
I wanna grow up once again.
Give me some sunshine, feel me some rain,
Give me another chance,
I wanna grow up once again.
Shoulders bowed by the weight of books,
Even father taught the art of bribes.
Score ninety-nine, a watch you’ll gain,
Or else a rod, a mark of pain.
Writing etched upon the palm,
Alpha, beta, gamma's burning balm.
Concentrated H2SO4,
Consumed our childhood's very core.
Childhood gone, youth has flown too,
Just a moment now, let us live, let us live.
Childhood gone, youth has flown too,
Just a moment now, let us live, let us live.
For a lifetime, we lived dying deaths,
Just a moment now, let us live, let us live.
Na na nana nana na nana
Na na nana nana na nana
Give me some sunshine, feel me some rain,
Give me another chance,
I wanna grow up once again.
Give me some sunshine, feel me some rain,
Give me another chance,
I wanna grow up once again.
Na na nana nana na nana
Na na nana nana na nana
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.