Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saare Sapne Kahin Kho Gaye - सारे सपने कही खो गए
mohabbat palko pe kitne
haseen khwab sajati hai
phulo se mehekte khwab
sitaro se jagmagate khwab
shabnam se baraste khwab
fir kabhi yu bhi hota hai
ki palko ki daliyon se
khwabon ke sare parinde
ud jate hai noor ankhe viran si reh jati hai
sare sapne kahi kho gaye
haye hum kya se kya ho gaye
dil se tanhai ka dard jeeta
kya kahe hum pe kya kya na beeta
dil se tanhai ka dard jeeta
kya kahe hum pe kya kya na beeta
tum na aaye magar jo gaye
haye hum kya se kya ho gaye
tumne humse kahi thi jo baate
unko dohrati hai gam ki raate
tumse milne ke din to gaye
haye hum kya se kya ho gaye
sare sapne kahi kho gaye
haye hum kya se kya ho gaye
koi shikva na koi gila hai
tumse kab humko ye gam mila hai
ha naseeb apne hi so gaye
haye hum kya se kya ho gaye
sare sapne kahi kho gaye
haye hum kya se kya ho gaye
Poetic Translation - Lyrics of Saare Sapne Kahin Kho Gaye
Love, on the lashes, a canvas untold,
Where dreams of beauty, their stories unfold.
Dreams that perfume, like blossoms in bloom,
Dreams that ignite, with starlight's soft loom.
Dreams that descend, like dew's gentle tear,
Then a moment arrives, and shadows appear.
From the boughs of the lashes, a sorrowful flight,
All the birds of the dreams vanish in night.
The luminous eyes, in desolation reside.
All the dreams have vanished, lost to the breeze,
Oh, how we’ve altered, carried by these seas.
From the heart, we wrestled, with solitude's sting,
What tales could we tell, of the pain life did bring?
From the heart, we wrestled, with solitude's sting,
What tales could we tell, of the pain life did bring?
Though you never returned, but departed alone,
Oh, how we’ve altered, and utterly flown.
The words you once whispered, still linger in air,
Repeated by sorrow, beyond all compare.
The days of our meeting, now distant and gone,
Oh, how we’ve altered, and life rolls upon.
All the dreams have vanished, lost to the breeze,
Oh, how we’ve altered, carried by these seas.
No complaints now, no anger, no trace,
From you, this sorrow, we couldn't embrace.
Our own destinies slumber, in a silent embrace,
Oh, how we’ve altered, lost in this space.
All the dreams have vanished, lost to the breeze,
Oh, how we’ve altered, carried by these seas.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Saare Sapne Kahin Kho Gaye"
prabhjot on Monday, June 24, 2013 thank you so much for posting this.. reminds me of my childhood and all my
friends from that time.. golden days. god bless
ashi20031 on Monday, December 08, 2014 Amazingly beautiful song... reminds me of my college days n awesome people
around me... thanks for posting it
Jacquelyn Bernard on Monday, June 08, 2015 Dil SE tanhaye ka dard jita... Kya kahe hum pe kya kya na bita... Haye hum
kya SE kya ho gaye..
S.K Eranga on Tuesday, February 11, 2014 This reminds me my school days. We used to sing this song often. Golden
memories...
Amber Qureshi on Monday, August 06, 2012 I couldn't find the original video. It was a nice video.