Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saanvali Si Ik Ladaki Dhadakan Jaise Dil Ki - साँवली सी इक लड़की धड़कन जैसे दिल की
saanvali si ik ladki
saanvali si ik ladki dhadkan jaise dil ki
saanvali si ik ladki dhadkan jaise dil ki
dekhe jis ke vo sapne kahi vo mai to nahi
saanvali si ik ladki dhadkan jaise dil ki
dekhe jis ke vo sapne kahi vo mai to nahi
saanvali si ik ladki
uski ghani zulfo me kis ki takdir hai
uski hasi aankho me kis ki tasvir hai
aata nahi mujhko yaki par kahi vo mai to nahi
saanvali si ik ladki dhadkan jaise dil ki
dekhe jis ke vo sapne kahi vo mai to nahi
saanvali si ik ladki
yaha vaha kaha kaha jaane rukti hai uski nazar
vaise to mai hu bekhabar itni hai mujhko khabar
koi bhi hai hai vo yahi par kahi vo mai to nahi
saanvali si ik ladki dhadkan jaise dil ki
dekhe jis ke vo sapne kahi vo mai to nahi
dekhe jis ke vo sapne kahi vo mai to nahi
ha kahi vo mai to nahi
he kahi vo mai to nahi
Poetic Translation - Lyrics of Saanvali Si Ik Ladaki Dhadakan Jaise Dil Ki
A girl of dusk, a shadowed grace,
A heartbeat held within the heart's embrace.
The dreams she dreams, a whispered plea,
Could I, perhaps, the one she longs to be?
A girl of dusk.
In tresses dark, whose fate resides?
Whose image in her lovely eyes presides?
Though doubt may bloom, a fragile thing,
Could I be there, her heart to sing?
A girl of dusk.
Her gaze may wander, here, and there,
Where does it pause, in hidden air?
Unknowing I, yet this I feel:
She breathes nearby, her truth to reveal.
Could I be there?
A girl of dusk, a heartbeat held within the heart's embrace.
The dreams she dreams, a whispered plea,
Could I, perhaps, the one she longs to be?
The dreams she dreams, a whispered plea,
Could I be there?
Oh, could it be me?
Could it be me?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
