Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saanvali Saloni Si Mahabubaa - (साँवली सलोनी सी महबूबा
(saanvali saloni si mahabubaa
teri shudiyaan shadag kar ke
jaane kaise aas dilaae
haay haay kare sab ladake) - 2
amarikaa ke na jaapaan ke - 2
ham to hai divaane mulataan ke
jaamani hoth, saraaeki bole
aur kaaho me ras tapake
saanvali saloni
dil aayaa hai jab se shaam pe - 2
ham baithe hai bas aaraam se
subah suhaani, raat nashili
kiyaa karege pasad karake
saanvali saloni
teri naazuk kalaa_i saanvali - 2
jis din se haay ham ne thaam li
jitane the tere chaahane vaale
ab jite hai mar mar ke
saanvali saloni
Poetic Translation - Lyrics of Saanvali Saloni Si Mahabubaa
My dark-skinned, graceful beloved,
Your bangles sing a chime, a dance,
How do you weave such hope,
As every boy sighs, a mournful trance?
Not of America, nor of Japan,
We are the mad ones of Multan,
Purple lips, speaking Saraiki,
And nectar drips from your every glance.
My dark-skinned, graceful...
Since my heart fell for the evening,
I sit at peace, serenely beaming,
A sunlit dawn, a night of wine,
What choice would I need, but by chance?
My dark-skinned, graceful...
Your delicate, dark-skinned wrist,
The day I held it, a lover's tryst,
All those who craved your tender heart,
Now live, yet dying in a dance.
My dark-skinned, graceful...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.