|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Samne Hai Saveraa Zara Zara Sar Se - सामने है सवेरा ज़रा ज़रा सर से zara zara sar se sarakne laga mera aasman
dabe dabe panv nikalne laga tera rasta
tumko humara hai humko tumhara wasta
o leke ek duje ko baho me banaye apna jahan
samne hai savera thoda tera thoda mera
haan samne hai savera aa
zara zara sar se sarakne laga mera aasman
dodhun bajaye kaun bajaye badul baul bajaye re
o re maajhaye re ek tara mathay tupur tupur
kothay nupur nupur bajaye modhur modhur majhi re
maajhi re dhum na dhum na dhum na
o majhi re majhi re dhum na dhum na dhum na
siya kaare siya raina hai na hui hai dhuan
dhuan dhuaan dhuan o dhuan chhua tune chhua
khill gaya mera har ruan ruaan ruan ruan o ruan
aaja dhoop se daman bhar le dil basaye din naya
chadhta hua badhta huaa
samne hai savera thoda tera thoda mera
haule haule phir se dil me naya arman hua
lagta hai mujhko lagne lagi teri dua
tumko humara hai humko tumhara wasta
ho leke ek dooje ko baahon me banaye apna jahan
samne hai savera thoda tera thoda mera
haan samne hai savera

|
Poetic Translation - Lyrics of Samne Hai Saveraa Zara Zara Sar Se |
|
My sky begins to slip from my head,
Your path, on hushed feet, starts to spread.
Yours, is mine, and mine, is you,
In our arms, a world anew.
Dawn unfolds, a little of yours, a little of mine,
Yes, dawn unfolds, oh...
My sky begins to slip from my head.
Who calls the drums, who beats the clouds?
My sailor, a star upon my brow, brightly shouts.
On rooftops, anklets tinkle, sweet, sweet, my sailor,
My sailor, drum on, drum on, drum on!
Oh my sailor, my sailor, drum on, drum on, drum on!
Blackest night, a night of smoke,
Smoke, smoke, smoke, oh smoke, you touched, you woke,
Each cell of me, bloomed in your touch,
Come, fill your sleeves with sun, new days to clutch.
Ascending, growing,
Dawn unfolds, a little of yours, a little of mine.
Softly, again, a new desire in my heart,
Your blessings, I feel, begin to impart.
Yours, is mine, and mine, is you,
In our arms, a world anew.
Dawn unfolds, a little of yours, a little of mine,
Yes, dawn unfolds…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Bullett Raja |
| Film cast: | Saif Ali Khan, Sonakshi Sinha, Vidyut Jamwal, Jimmy Sheirgill, Gulshan Grover, Raj Babbar, Mahie Gill, Chunky Pandey, Ravi Kissen | | Singer: | Neeraj Shridhar, Bonnie Chakraborty, Mamta Sharma, Wajid, Keerthi Sagathia, Danish Sabri, RDB, Nindy Kaur, Raftaar | | Lyricist: | Sandeep Nath, Kausar Munir, Shabbir Ahmed, Raftaar | | Music Director: | Sajid, Wajid, RDB | | Film Director: | Tigmanshu Dhulia | | Film Producer: | Rahul Mittra, Nitin Tej Ahuja, Tigmanshu Dhulia | | External Links: | Bullett Raja at IMDB Bullett Raja at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Bullett Raja at YouTube Bullett Raja at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|