Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saal Ke Baarah Mahine - साल के बारह महीने
saal ke barah mahine barah mahino ka saal
saal ke barah mahine barah mahino ka saal
ye saal kaisa laga oye rabba meri badal gayi chal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
oye ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
saal ke barah mahine barah mahino ka saal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
life ka karan koi bataye meri samjh me to kuch na aaye
life ka karan koi bataye meri samjh me to kuch na aaye
ek rang aaye ek rang jaye ek rang aaye ek rang jaye
ang mere kabhi nile lage kabhi pile lage kabhi lal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
oye oye ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
darti hu payal ki chham chham se
ankhiya chhupaye mare sharam ke
darti hu payal ki chham chham se
ankhiya chhupaye mare sharam ke
chalne lagi hu mai tham tham ke
chalne lagi hu mai tham tham ke
chalte hue kahi chhuke nigode na chum le mere gal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
kya ho raha hai ye sath tere ye chudiyo wale hath tere
kya ho raha hai ye sath tere ye chudiyo wale hath tere
pichhe pade hai din rat tere are pichhe pade hai din rat tere
kya hoga jane kuch aur din jo tera raha ye hal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
ye saal kaisa laga hoye rabba meri badal gayi chal
saal ke barah mahine barah mahino ka saal
ye saal kaisa laga oye rabba meri badal gayi chal
ye saal kaisa laga hoye rabba teri badal gayi chal
ye saal kaisa laga oye rabba meri badal gayi chal
ye saal kaisa laga hoye rabba teri badal gayi chal
Poetic Translation - Lyrics of Saal Ke Baarah Mahine
Twelve months a year, a year of twelve moons,
Twelve months a year, a year of twelve moons.
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
Oh, how did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
Twelve months a year, a year of twelve moons.
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
Let someone tell me why, this life, I can't understand, why,
Let someone tell me why, this life, I can't understand, why.
One color comes, another fades, one color comes, another fades,
My limbs now blue, now yellow, sometimes red I find,
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
Oh, oh, how did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
I fear the ankle bells' soft chime,
Eyes downcast, consumed by shame's climb.
I fear the ankle bells' soft chime,
Eyes downcast, consumed by shame's climb.
I now walk, halting, a step at a time,
I now walk, halting, a step at a time.
Walking, lest the wicked one should kiss my cheek,
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
What's happening, with you, my love, these bangled hands of thine?
What's happening, with you, my love, these bangled hands of thine?
Days and nights pursuing you, pursuing you divine,
Days and nights pursuing you, pursuing you divine,
What will happen, if a few more days, you remain like this, my own?
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
Twelve months a year, a year of twelve moons.
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, your steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, my steps have shifted tunes?
How did this year feel, O Lord, your steps have shifted tunes?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.