Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Saadde Te Vede Butaa Angur Daa, Jodi E Jachadi Nai - साड्डे ते वेड़े बूटा अंगूर दा, जोड़ी ए जचदी नईं
saadde te vede buta angur da
munda te lagge jive ped khajur da
jodi e jachadi nayi ve
ke adeyo jodi e jachadi nayi
oye kudi te saaddi e phull gulaab da
munda te dasso puttar kede navaab da
jodi e jachadi nayi
ve adeyo jodi e jachadi nani
saadde te vede buta anaar da
munda te vekho kive ankhiya maarda
jodi e jachadi nayi
ke adeyo jodi e jachadi nayi
saadde te baaga vich pak gayiya ambiya
pyaar diya raata dekho ho gayiya lambiya
saadde te mehar karo
o rabaji saadde te mehar karo
o rabaji saadde te mehar karo
o rabaji saadde te mehar karo
Poetic Translation - Lyrics of Saadde Te Vede Butaa Angur Daa, Jodi E Jachadi Nai
Our vineyard holds a vine of grapes,
He towers there, a date palm's shapes.
A mismatched pairing, don't you see,
Oh friends, this union cannot be.
Our maiden blooms, a rose's grace,
He, tell me, of what noble race?
A mismatched pairing, don't you see,
Oh friends, this union cannot be.
Our courtyard holds a pomegranate tree,
He, look, how carelessly he winks at me.
A mismatched pairing, don't you see,
Oh friends, this union cannot be.
Our gardens swell with mangoes sweet,
Love's nights stretch long, a painful feat.
Have mercy on us, Lord above,
Have mercy on us, grant us love.
Have mercy on us, Lord above,
Have mercy on us, grant us love.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
