Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sa Ra Ra Ra - सा रा रा रा
chhuk chhukiya jiya re ee piya ee piya,
injan jaise phuk phuk phukiya,
chhue na chhuae re ee piya ee piya,
gaadiya chalaye vaakee chhuk chhukiya,
hamaka dekhe sardee phaake,
chor najar se lahanga jhaake
chhuk chhukiya jiya re ee piya ee piya,
injan jaise phuk phuk phukiya,
hamaka dekhe sardee phaake,
chor najar se lahanga jhaake,
are hat ne najariya se
to khiche na re dor ,
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor,
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor.
jal bin machhariya see,
tadap roj roj ,
aaja ras nichod ve raaja,
gatak gatak gatkailye,
chadhaleeye javaaniya maarela jor,
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor,
chhuk chhukiya jiya re ee piya ee piya,
injan jaise phuk phuk phukiya,
chhue na chhuae re ee piya ee piya,
gaadiya chalaye vaakee chhuk chhukiya,
bhula hamaka dillee jaiyke,
hamara chit chor jee,
bhula hamaka dillee jaiyke,
hamara chit chor jee,
khatiya pe soiyaake,
door bada door jee,
andhiya beshur raaja,
dhadak dhadak dhadkaiyle chaaddaliye,
ye jiya re maarela jor
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor,
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor,
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor,
sarakatee sarakatee sar kaiyle,
lahanga na maare la jor.
naar dekh ke raal dikhae raaja jee,
raaja jee, muh mein paanee dekh javaanee,
jhat bhorae raaja jee,raaja jee.
gaiya apanee bahanee maiya,
doojee doodh malaee jee,
kare not langot mein ghus kar,
khal bal khal bal raaja jee,
raaja jee,nahin khilauna auna ponna,
raaja jee, muchhiya ukhaad dekh,
robiya pachhaad dekh,
devee savaar dekh,
sa ra ra ra ,
aaj hoga saavariya saara ra ra,
chal naach lahariya saara ra ra,
abala babaal dekh,
dayaanan chhinaal dekh,
khulata kamal dekh,
sa ra ra ra ,
aaj hoga saavariya saara ra ra
chal naach lahariya saara ra ra,
tumharee patnee dharm patnee
ham ka silonee pe chatanee,
jab man kiya oongalee lie nikal,
ka hua baappoo jee ham ka hain,
tumhaare baap ka maal.
baja re dholakiya dhin tak dhin tak,
aaj sunaayenge inako randee kee na,
chhatiya pe rakh ke too chala de bandukiya
ke ab ke gulaamee ya ke na na na,
baanee hain baanee hain too sach mein khabariya,
ke chhue ke hamako bin hain hain hain,
man badan mein hain re more sa ra ra ra,
sar chadh kar sole,
tan nach chhat dole sa ra ra ra,
dhin tak dhin tak,dhin tak dhin ta ,
ghan ghan ghan ghore saara ra ra ra
tan nach chhat dole sa ra ra ra,
hamare badanava kee ham hain maharaniya
kee tumhaaree koee jagariya ko na na na,
huee hai re huee re too bada jamidarava,
kee hamaree dagariya kee ham raaja,
man badan mein re more saara ra ra
sar chadh kar sole,
tan nach chhat dole sa ra ra ra,
dhin tak dhin tak,dhin tak dhin ta ,
ghan ghan ghan ghore saara ra ra ra
tan nach chhat dole sa ra ra ra,
chhatiya pe rakh ke too chala de bandukiya
ke ab ke gulaamee ya ke na na na,
chhatiya pe rakh ke too chala de bandukiya
ke ab ke gulaamee ya ke na na na,
Poetic Translation - Lyrics of Sa Ra Ra Ra
The heart, a train, chugs, "My love, my love,"
Like an engine, puffs and blows.
He doesn't touch, he doesn't hold, "My love, my love,"
The trains of his desires, they go.
He watches me, shivers in the cold,
With thieving eyes, beneath my skirt, he peeks.
The heart, a train, chugs, "My love, my love,"
Like an engine, puffs and blows.
He watches me, shivers in the cold,
With thieving eyes, beneath my skirt, he peeks.
Get away from your gaze
Don't pull the thread, it slips, it slides, it's worn,
The skirt doesn't feel the strain.
It slips, it slides, it's worn,
The skirt doesn't feel the strain.
Like a fish without water,
I yearn, each and every day.
Come, squeeze the nectar, my king, gulp it down, down, down,
Youth has risen, the strain is great.
It slips, it slides, it's worn,
The skirt doesn't feel the strain.
The heart, a train, chugs, "My love, my love,"
Like an engine, puffs and blows.
He doesn't touch, he doesn't hold, "My love, my love,"
The trains of his desires, they go.
He forgets me, going to Delhi, my heart's thief,
He forgets me, going to Delhi, my heart's thief,
Sleeping on the cot, so far, so far away.
The darkness sings, my king, thumps, thumps, thumps,
This heart has risen, the strain is great.
It slips, it slides, it's worn,
The skirt doesn't feel the strain.
Seeing the woman, showing the saliva, my king,
My king, the mouth waters, seeing youth.
He is quickly lured, my king, my king,
Like a cow, my sister, my mother,
Another one, milk and cream.
He puts the note in his loincloth.
Rough, rough, rough, my king.
My king, not a toy or a doll.
My king, pluck out the mustache, see.
See the weeping, see the fall, see the goddess ride.
Sa Ra Ra Ra
Today, it will happen, my beloved, Sa Ra Ra Ra
Come dance, oh waves, Sa Ra Ra Ra
See the woman's troubles, see the wanton woman.
Open the lotus, see Sa Ra Ra Ra
Today, it will happen, my beloved, Sa Ra Ra Ra
Come dance, oh waves, Sa Ra Ra Ra
Your wife, a pious wife, I am a chutney on a stone.
When you feel like it, take a finger and go.
What happened, father? Am I your father's property?
Play the drum, Dhin Tak Dhin Tak.
Today, I will tell them the story of the prostitute.
Place it on your chest, and shoot the gun.
For this time, slavery or no, no, no.
I am, I am, you are really a reporter.
To touch us without, is it? Is it?
In the mind and body, is, oh my, Sa Ra Ra Ra
The head rises, and the body dances, the roof shakes, Sa Ra Ra Ra
Dhin Tak Dhin Tak, Dhin Tak Dhin Ta
The clouds roar, Sa Ra Ra Ra
The body dances, the roof shakes, Sa Ra Ra Ra
I am the queen of my body.
Of your, any, is not, no, no, no.
I have become, I have become, you are a great landlord.
Of our path, we are kings.
In the mind and body, oh my, Sa Ra Ra
The head rises.
The body dances, the roof shakes, Sa Ra Ra Ra
Dhin Tak Dhin Tak, Dhin Tak Dhin Ta
The clouds roar, Sa Ra Ra Ra
The body dances, the roof shakes, Sa Ra Ra Ra
Place it on your chest, and shoot the gun.
For this time, slavery or no, no, no.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
