|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ruth Raswanti - रुत रसवंतीo o aa aa
rut raswanti pawan basanti
rut raswanti pawan basanti
uda jaye re aanchal ho
uda jaye mora aanchal
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
kaate nahi kate ek pal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
aaja re pardesiya akele jiya laage na
aaja re pardesiya akele jiya laage na
naache re kaliya jhume re phulwa
naache re kaliya jhume re phulwa
mausam le angdai, mausam le angdai
gun gun gaaye mehke hawaye
gun gun gaaye mehke hawaye
madhur milan ritu aayi
madhur milan ritu aayi
bole mere kangana ha ha ha
ha milenge re sajna
bole mere kangana milenge re sajna
kaahe huyi jaye pagal
tu kaahe huyi jaye pagal
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
kaate nahi kate ek pal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
o ho o o ho o
o ho o o ho o
ban ban phul phulwa videshi piya laut ke aa
ban ban phul phulwa videshi piya laut ke aa
sang piya ke jo din beete
sang piya ke jo din beete
wo din phir yaad aaye
haye wo din phir yaad aaye
pyar ki dhun me tan man jhume
pyar ki dhun me tan man jhume
ang ang lahraye mera ang ang lahraye
ruk ruk jaye dhadkan dil ki
ruk ruk jaye dhadkan dil ki
bairi jiya aise na machal
hoye bairi jiya aise na machal
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
kaate nahi kate ek pal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
rut raswanti pawan basanti
uda jaye re aanchal ho
uda jaye mora aanchal
piya ke darsh ko tarse re ankhiya
kaate nahi kate ek pal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
tu chal chal chal
jara jaldi jaldi chal
|
Poetic Translation - Lyrics of Ruth Raswanti |
|
Oh, oh, ah, ah
The season's nectar, the breeze of spring,
lifts my veil and takes it, see.
My eyes yearn for my love's face,
not a moment passes, time won't flee.
You walk, walk, walk,
hurry, quickly, hurry, be free!
You walk, walk, walk,
hurry, quickly, hurry, you and me!
Come, my love, my stranger, alone, my heart cannot bear,
Come, my love, my stranger, alone, my heart, my care.
The buds dance, the flowers sway,
The buds dance, the flowers sway,
the season stretches, it sighs,
The season stretches, it sighs.
Humming, humming, the breezes sing,
Humming, humming, the breezes sing,
sweet reunion, arrives,
sweet reunion, arrives.
My bangles sing, yes, yes, yes,
yes, I shall meet my love.
My bangles sing, I shall meet my love,
Why do you go mad?
Why do you go mad?
My eyes yearn for my love's face,
My eyes yearn for my love's face.
Not a moment passes, time won't flee.
You walk, walk, walk,
hurry, quickly, hurry, be free!
You walk, walk, walk,
hurry, quickly, hurry, you and me!
Oh, ho, oh, oh, ho, oh,
foreign love returns, a flower of love.
The days I spent with my love,
the days I spent with my love,
those days come to mind,
Ah, those days come to mind.
In love's tune, body and soul sway,
In love's tune, body and soul sway,
each limb, it waves,
each limb of mine waves.
My heart's beat pauses, pauses,
My heart's beat pauses, pauses,
O, my heart, do not be so restless.
O, my heart, do not be so restless.
My eyes yearn for my love's face.
Not a moment passes, time won't flee.
You walk, walk, walk,
hurry, quickly, hurry, be free!
The season's nectar, the breeze of spring,
lifts my veil and takes it, see,
lifts my veil and takes it, mine.
My eyes yearn for my love's face.
Not a moment passes, time won't flee.
You walk, walk, walk,
hurry, quickly, hurry, be free!
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ghar Parivar |
| Film cast: | Rishi Kapoor, Meenakshi Seshadri, Prem Chopra, Rajesh Khanna, Moushmi Chatterjee, Kader Khan, Raj Kiran | | Singer: | Alka Yagnik, Kumar Sanu, Amit Kumar, Sadhna Sargam, Sonali Bajpai, Udit Narayan | | Lyricist: | Anjaan | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | Film Director: | Mohanji Prasad | | Film Producer: | B K Parivar | | External Links: | Ghar Parivar at IMDB Ghar Parivar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Ghar Parivar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
