Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amitabh Bachchan - amitabh_bachchan_001.jpg
Amitabh Bachchan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Ruth Kar Ham Unhen, Bhul Jaane Vaale Yaad Aane Vaale
3.92 - 63 votes
Bipasha Basu, Dino Morea
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.92
Total Vote(s) : 63
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Ruth Kar Ham Unhen, Bhul Jaane Vaale Yaad Aane Vaale - रूठ कर हम उन्हें भूल जाने लगे

ruth kar ham unhe bhul jane lage
ruth kar ham unhe bhul jane lage
ruth kar ham unhe bhul jane lage
ruth kar ham unhe bhul jane lage
ruth kar ham unhe bhul jane lage
vo hame vo hame vo hame aur bhi yaad aane lage
vo hame aur bhi yaad aane lage
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale jaane vaale jane vale
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale yaad aane vale

hamane dil se kahi apani majburiya
hamane dil se kahi apani majburiya
hamane dil se kahi apani majburiya
hamane dil se kahi apani majburiya
dil ko lekin ye sare bahane lage
dil ko lekin ye sare bahane lage
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale yaad aane vale

unke kadmo me gir jaaye mar jaaye ham
unke kadmo me gir jaaye mar jaaye ham, mar jaaye ham
is tarah apani mitti thikane lage
is tarah apani mitti thikane lage
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale yaad aane vale

unase ik pal me kaise bichhad jaaye ham
unase ik pal me kaise bichhad jaaye ham
unase ik pal me kaise bichhad jaaye ham
unase ik pal me kaise bichhad jaaye ham
jinase milane me shayad jamane lage
jinase milane me shayad jamane lage
bhul jane vale yaad aane vale
bhul jane vale yaad aane vale
ruth kar ham unhe bhul jaane lage
ruth kar ham unhe bhul jaane lage
vo hame vo hame vo hame aur bhi yaad aane lage
vo hame aur bhi yaad aane lage

bhul jaane vaale yaad aane vaale
bhul jaane vaale yaad aane vaale
bhul jaane vaale yaad aane vaale
bhul jaane vaale yaad aane vaale
jo soch rahe hai kabhi dekha hi nahi tha
jo dekh rahe hai kabhi socha nahi tha nahi tha
yaad aane vaale yaad aane vaale yaad aane vaale


lyrics typed by : ruchita parab


lyrics of song Ruth Kar Ham Unhen, Bhul Jaane Vaale Yaad Aane Vaale

Poetic Translation - Lyrics of Ruth Kar Ham Unhen, Bhul Jaane Vaale Yaad Aane Vaale
We turned away, sought oblivion's shore,
Yet in that turning, their memory bloomed more.
We turned away, sought oblivion's embrace,
Yet in that turning, their image found its place.
We sought to banish, to let go and cease,
Yet they returned, bringing no inner peace.
The ones forgotten, now linger in the mind,
The ones forgotten, forever we find.

We spoke to the heart, of the chains we bore,
We spoke to the heart, of the pain it bore.
We spoke to the heart, of a fate we deplored,
But the heart, it offered excuses and more.
The ones forgotten, now linger and call,
The ones forgotten, encompassing all.

To fall at their feet, to surrender and die,
To fall at their feet, beneath an open sky,
To give ourselves back, where we truly lie,
As dust to the earth, beneath the eye.
The ones forgotten, now echo and gleam,
The ones forgotten, a recurring dream.

How can we part, in a single, fleeting breath?
How can we part, and surrender to death?
How can we part, and silence what we've seen?
From the meeting with them, we've taken a lot of things.
The ones forgotten, now rise and now call,
The ones forgotten, encompassing all.
We turned away, sought oblivion's shore,
Yet in that turning, their memory bloomed more.
We turned away, sought oblivion's embrace,
Yet in that turning, their image found its place.

The ones forgotten, now linger in the mind,
The ones forgotten, forever we find.
The ones forgotten, now echo and gleam,
The ones forgotten, a recurring dream.
The ones forgotten, now linger and call,
The ones forgotten, encompassing all.
What we're now sensing, we never knew before,
What we're now seeing, we never had thought of anymore.
They're returning to mind, forever more.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Dino Morea, Bipasha Basu, Yashpal Sharma, Ashutosh Rana, Irrfan Khan, Avtar Gill, Vishwajeet Pradhan, Jaywant Wadkar, Khan Jahangir Khan
Singer: Alka Yagnik, Babul Supriyo, Roop Kumar Rathod, Sonu Nigam, Abhijeet
Lyricist: Praveen Bharadwaj, Faiz Anwar, Anand Bakshi
Music Director: Anand Raj Anand, Sajid Wajid
Film Director: Amol Shetge
Film Producer: Mukesh Bhatt
External Links: Gunaah at IMDB    Gunaah at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Yaar Mera (1971)
Yaar Mera (1971)
Azaad (1978)
Azaad (1978)
Rang (1993)
Rang (1993)
Dulari (1949)
Dulari (1949)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy