Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ruth Aa Gayi Re - रुत आ गई रे
rut aa gayi re ruth cha gayi re
rut aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
peeli peeli sarso phule peele peele patte jhume
pihu pihu papiha bole chal bag me
dhamak dhamak dholak baje chanak chanak payal chanke
khanak khanak kangna bole chal bag me
chunri jo teri udti hai ud jane de
bindiya jo teri girti hai gir jane de
chunri jo teri udti hai ud jane de
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
geeto ki mauj aayi phulo ki fauj aayi
nadia me jo dhup ghuli sona bahar
humwa se he lipte liptel bel ki
tuhi mujhse hai dur aa pas aa
mujhko tu saanso se choole jhool in baho ke jhoole
pyar thoda sa muze deke meri jano dil tu le gayi
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
peeli peeli sarso phule peele peele patte jhume
pihu pihu papiha bole chal bag me
dhamak dhamak dholak baje chanak chanak payal chanke
khanak khanak kangna bole chal bag me
chunri jo teri udti hai ud jane de
bindiya jo teri girti hai gir jane de
chunri jo teri udti hai ud jane de
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
tu jab yu sajti hai ek dhum machti hai
sari galiyo me sare bazar me
aachal basanti hai usme se chanti hai
jo maine pooji hai murat pyar me
jane kaisi hai ye dori mai bandha hu jinse gori
tere naino ne meri nindo ki kar li hai chori
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
ruth aa gayi re ruth cha gayi re
peeli peeli sarso phule peele peele patte jhume
pihu pihu papiha bole chal bag me
dhamak dhamak dholak baje chanak chanak payal chanke
khanak khanak kangna bole chal bag me
chunri jo teri udti hai ud jane de
bindiya jo teri girti hai gir jane de
chunri jo teri udti hai ud jane de
peeli peeli sarso phule peele peele patte jhume
pihu pihu papiha bole chal bag me
dhamak dhamak dholak baje chanak chanak payal chanke
khanak khanak kangna bole chal bag me
peeli peeli sarso phule peele peele patte jhume
pihu pihu papiha bole chal bag me
dhamak dhamak dholak baje chanak chanak payal chanke
khanak khanak kangna bole chal bag me
Poetic Translation - Lyrics of Ruth Aa Gayi Re
The season has arrived, it has descended,
Golden mustard blooms, yellow leaves sway,
The *Papiha* cries, "Come to the garden!"
The drum beats, the anklets tinkle,
The bangles chime, "Come to the garden!"
Let your veil fly, let it soar,
Let your bindi fall, let it go,
Let your veil fly, let it soar,
The season has arrived, it has descended.
A wave of songs, a floral army,
Sunlight dissolves in the river, a golden spring,
Embrace the vines, entwine them near,
You alone are far, come closer, near.
Touch me with your breath, swing in these arms,
Give me a little love, and steal my heart,
The season has arrived, it has descended.
Golden mustard blooms, yellow leaves sway,
The *Papiha* cries, "Come to the garden!"
The drum beats, the anklets tinkle,
The bangles chime, "Come to the garden!"
Let your veil fly, let it soar,
Let your bindi fall, let it go,
Let your veil fly, let it soar,
The season has arrived, it has descended.
When you adorn yourself, a fire ignites,
In all the lanes, in every marketplace,
Your veil is spring, filtered through,
The idol I've worshipped in love.
I don't know the thread that binds me, maiden,
Your eyes have stolen my sleep,
The season has arrived, it has descended.
Golden mustard blooms, yellow leaves sway,
The *Papiha* cries, "Come to the garden!"
The drum beats, the anklets tinkle,
The bangles chime, "Come to the garden!"
Let your veil fly, let it soar,
Let your bindi fall, let it go,
Let your veil fly, let it soar,
Golden mustard blooms, yellow leaves sway,
The *Papiha* cries, "Come to the garden!"
The drum beats, the anklets tinkle,
The bangles chime, "Come to the garden!"
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
