|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=DeziUu8vN5s |
|
Lyrics of Ruk Ja Aye Tu Jara Jati Hai Tu Kaha - रुक जा ऐ तू ज़रा जाती है तू कहाँ ruk ja aye tu jara jati hai tu kaha ae gussa kyu ye chada
ae kyu ja jare ja piche tu kyu pada mere raste se ja
he ruthe tu aise vaise kyu jagde tu jaise taise kyu
samjhe na mai kya karu are what to do
ae gussakyu ye chada ae kyu ja jare ja
piche tu kyu pada mere raste se ja
raat ki rani tu ishwar ki naani tu
ras ki diwani tu he ghunghuru
gundo ka raja tu saltu baja tu feku maharaj tu hero
choti choti baato ka issue na bana
mujhko idiot samjha hai kya ho kya idiot hai tu
kitna bhi kabhi ho jata hai kabhi
just take it essy ghunghuru
he ma ki kasam bhi tere upar meri
auto chala dungi ke hero
mai bola bhala sa mai sidha sadha sa
kabhi kisi aur se milne bhi laga kyo
mis understanding aisi
ruk ja aye tu jara jati hai tu kaha
ae gussa kyu ye chada ae kyu ja jare ja
piche tu kyu pada mere raste se ja
he ruthe tu aise vaise kyu jhagde tu jaise taise kyu
samjhe na mai kya karu are what to do
|
Poetic Translation - Lyrics of Ruk Ja Aye Tu Jara Jati Hai Tu Kaha |
|
Pause, O traveler, where do you flee?
Why does this anger climb so fiercely?
Why go? Leave! Depart this place!
Why linger, blocking my way?
Why this sulking, this petty fight?
Why these squabbles, day and night?
I don't understand, what must I do?
Oh, why this anger, burning through?
Why go? Leave! Depart this place!
Why linger, blocking my way?
You're the night's queen, God's own grace,
You crave the nectar, in this space
With your bells a-ringing,
You’re the villain's king, the aimless tune,
A boaster, a fake, a tragic boon.
Don't make issues of trifles so small,
Do you take me for an idiot at all?
Or is it you, who is truly lost?
However much life may bring,
Just take it all, with the ringing.
I swear on my mother, it's true,
I'll drive an auto over you, Hero!
I’m simple and innocent, as you see,
If I meet another, why does it bother thee?
Such a misunderstanding, a twisted view.
Pause, O traveler, where do you flee?
Why does this anger climb so fiercely?
Why go? Leave! Depart this place!
Why linger, blocking my way?
Why this sulking, this petty fight?
Why these squabbles, day and night?
I don't understand, what must I do?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ruk Ja Aye Tu Jara Jati Hai Tu Kaha" |
|
rais khan on Monday, November 10, 2014
What it?
|
Ram Gopal Varma Ki Aag |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Mohanlal, Sushmita Sen, Priyanka Kothari, Gaurav Kapoor, Rajpal Yadav, Sushant Singh, Urmila Matondkar, Abhishek Bachchan, Prashant Raj, Ajay Devgn, Jeeva, Suchitra Krishnamurthy, Sachin Pilgaonkar, Virendra Saxena, Chakravarthy, Rasika Joshi, Anand Mishra, Sanjay Narvekar, Ravi Kale, Rajkumar Kanojia | | Singer: | Amitabh Bachchan, Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh, Vinod Rathod, Ravindra Upadhyay, Shweta Pandit, Farhad Bhiwandiwala, Shreya Ghoshal, Sudesh Bhosle | | Lyricist: | Shabbir Ahmed, Sajid, Farhad, Sarim Momin, Nitin Raikwar | | Music Director: | Ganesh Hegde, Amar Mohile, Prasana Shekhar, Nitin Raikwar | | Film Director: | Ram Gopal Varma | | Film Producer: | Ram Gopal Varma | | External Links: | Ram Gopal Varma Ki Aag at IMDB Ram Gopal Varma Ki Aag at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
