Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Roti Hui Ankho Me Tasveer Kisi Ki - रोती हुई आँखों में हैं तस्वीर किसी की
roti huyi aankho me hai tasveer kisi ki
roti huyi aankho me hai tasveer kisi ki
ae dil kabhi dushman na ho taqdeer kisi ki
roti huyi aankho me hai tasveer kisi ki
ae dil kabhi dushman na ho taqdeer kisi ki
roti huyi
har ashq sunata hai mere gham ki kahani
arman luta baithi hai masum jawani
arman luta baithi hai masum jawani
kyu tut gayi pyar ki zanzir kisi ki
ae dil kabhi dushman na ho taqdeer kisi ki
roti huyi
suni hai andheri hai mere ishq ki raahe
kuch dhundh rahi hai meri betaab nigahe
kuch dhundh rahi hai meri betaab nigahe
banti nahi tadbeer se taqdeer kisi ki
ae dil kabhi dushman na ho taqdeer kisi ki
roti huyi aankho me hai tasveer kisi ki
ae dil kabhi dushman na ho taqdeer kisi ki
roti huyi
Poetic Translation - Lyrics of Roti Hui Ankho Me Tasveer Kisi Ki
In weeping eyes, a portrait dwells,
In weeping eyes, a memory tells.
Oh heart, let not fate be your foe,
In weeping eyes, the shadows grow.
Weeping...
Each tear recounts my sorrow's tale,
Innocent youth, its dreams set sail.
Innocent youth, its dreams set free,
Why shattered chains of love's decree?
Oh heart, let not fate be your foe,
In weeping eyes, the shadows grow.
Weeping...
Barren, dark, my love's path lies,
Restless eyes seek hidden prize.
Restless eyes, a yearning plea,
Fate's course, no strategy.
Oh heart, let not fate be your foe,
In weeping eyes, a memory's glow.
Oh heart, let not fate be your foe,
Weeping...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.