|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Rote Hain Teri Yaad Mein - रोते हैं तेरी याद मेंrote hain teri yaad me
rote hain teri yaad me
iske siva hum kya kare
kismat me hona thaa juda
tujhse gila hum kya kare
rote hain teri yaad me
iske siva hum kya kare
kismat me hona thaa juda
tujhse gila hum kya kare
rote hain teri yaad me
iske siva hum kya kare
karke duaa manga tujhe
pakar magar khoya tujhe
karke duaa manga tujhe
pakar magar khoya tujhe
mange khuda se aur kya
mange khuda se aur kya
koi duaa hum kya kare
kismat me hona thaa juda
tujhse gila hum kya kare
rote hain teri yaad me
iske siva hum kya kare
jab tak teri tasveer thi
pyaara tha dil ka aaina
jab tak teri tasveer thi
pyaara tha dil ka aaina
jab tu nahi to dilrubaa
jab tu nahi to dilrubaa
ye aaina hum kya kare
kismat me hona thaa juda
tujhse gila hum kya kare
rote hain teri yaad me
iske siva hum kya kare
|
Poetic Translation - Lyrics of Rote Hain Teri Yaad Mein |
|
We weep within your memory,
Weep within your memory,
What else can we now do?
Fate ordained our parting,
What complaint can we offer you?
We weep within your memory,
What else can we now do?
Fate ordained our parting,
What complaint can we offer you?
We weep within your memory,
What else can we now do?
Prayers I offered, seeking you,
Finding you, yet losing you.
Prayers I offered, seeking you,
Finding you, yet losing you.
What more can I ask of God?
What more can I ask of God?
What prayer now can I make?
Fate ordained our parting,
What complaint can we offer you?
We weep within your memory,
What else can we now do?
While your image held its place,
My heart’s mirror loved its face.
While your image held its place,
My heart’s mirror loved its face.
Now that you are gone, Beloved,
Now that you are gone, Beloved,
What use is this mirror to me?
Fate ordained our parting,
What complaint can we offer you?
We weep within your memory,
What else can we now do?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ishq (Album) |
| Singer: | Anuradha Paudwal, Chandan Dass | | Lyricist: | Rani Malik, Payam Sayeedi, Shakeel Badayuni, Ibrahim Ashq, Naqsh Lyallpuri, Zameer Kazmi, Azeem Malik | | Music Director: | Saroj Nanda, Chandan Dass, Ali Ghani |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
