|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=UIpbe78_Ab8 |
|
Lyrics of Rimjhim Bundaniya Barsan - रिमझिम बुन्दनिया बरसन आई रे आई राजाrimjhim bundniya basan aayi re aayi raja
rimjhim bundniya basan aayi re aayi raja
aise samay koi door kyo ho
rimjhim bundniya basan aayi re aayi raja
aise samay koi door kyo ho
dekho dekho kali chhayi re koyal ki kuk piya
koyal ki kuk piya koyal ki kuk piya
haa mora manwa dole bole bole
haa mora manwa dole kya bole
aise samay koi door kyo ho
rimjhim bundniya basan aayi re aayi raja
aise samay koi door kyo ho
ho aa sajnwa aa sajnwa
hamri suno apni sunao sajnwa
ho aao sajnwa
barkha ki raat ho pahli mulakat ho
barkha ki raat ho pahli mulakat ho
aaja aaja balmwa aise mein
mera armaan vhur chur ho
rimjhim bundniya basan aayi re aayi raja
aise samay koi door kyo ho
dekho dekho aayi mahak aayi re
dekho dekho aayi mahak aayi re
jigna ki huk piya jugna ki huk piya
jigna ki huk mein parchha le
aa ghera ghera dole kyo dole
aa ghera ghera dole kyo dole
meri jawani madhuvan ki ho
rimjhim bundniya basan aayi re aayi raja
aise samay koi door kyo ho

|
Poetic Translation - Lyrics of Rimjhim Bundaniya Barsan |
|
Drizzle descends, the rain it comes, O King,
Drizzle descends, the rain it comes, O King,
Why linger distant in a time like this?
Drizzle descends, the rain it comes, O King,
Why linger distant in a time like this?
See, the dark clouds gather, cuckoo calls, O Beloved,
Cuckoo calls, Beloved, cuckoo calls, Beloved,
My heart it sways, it speaks, it speaks,
My heart it sways, what does it say?
Why linger distant in a time like this?
Drizzle descends, the rain it comes, O King,
Why linger distant in a time like this?
Come, Beloved, come, Beloved,
Listen to me, tell your tale, Beloved,
Come, come, Beloved,
Night of the rain, first embrace,
Night of the rain, first embrace,
Come, come, my love, in this moment,
My longing breaks, shatters,
Drizzle descends, the rain it comes, O King,
Why linger distant in a time like this?
See, the fragrance comes, it comes,
See, the fragrance comes, it comes,
The yearning of the heart, Beloved, the yearning of the heart, Beloved,
In the heart's ache, take refuge,
Come, the veil of clouds, it sways, why does it sway?
Come, the veil of clouds, it sways, why does it sway?
My youth, a blooming forest,
Drizzle descends, the rain it comes, O King,
Why linger distant in a time like this?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Barsat Ki Ek Raat |
| Film cast: | Amarnath, Prem, Begum Parveen, Asha Posle, Durga Khote, G N Butt, Shehzadi | | Lyricist: | Shaukat Thanvi, Deena Nath Madhok, Mulkraj Bhakri | | Music Director: | Ghulam Haider | | Film Director: | G Singh | | External Links: | Barsat Ki Ek Raat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|