Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rim Jhim Barse Pani Re - रिम झिम बरसे पानी रे
rim jhim barse pani rey
rim jhim rim jhim rim jhim rim jhim
rim jhim barse pani aaj more angana
rim jhim barse pani aaj more angana
odhe chunariya dhani
aaj more angana rim jhim barse pani
aaj more angana
rim jhim rim jhim rim jhim rim jhim
thandi thandi pawan ka jhakhora
le gaya man udake ri mora
thandi thandi pawan ka jhakhora
le gaya man udake ri mora
jaise koi baka pardeshi chora
jaise koi baka pardeshi chora
karta fire manmani
aaj more angana rim jhim barse pani
aaj more angana
rim jhim rim jhim rim jhim rim jhim
mose barse rey mori nazariya
le lu aachl me kali badaliya
mose barse rey mori nazariya
le lu aachl me kali badaliya
bhigi jaye ye bali umariya
bhigi jaye ye bali umariya
aaj more angana rim jhim pani
aaj more angana
Poetic Translation - Lyrics of Rim Jhim Barse Pani Re
Drizzle descends, a silver tear,
Drizzle, drizzle, ever near,
Drizzle falls within my yard,
Drizzle falls, my soul is scarred.
Veiled in emerald, soft and deep,
Within my yard, the secrets sleep.
Drizzle, drizzle, secrets weep.
A cool wind whispers, light and free,
Stole my heart, and carried me.
A cool wind whispers, light and free,
Stole my heart, and carried me.
Like a stranger, bold and fair to see,
Like a stranger, wild and free.
He does as he pleases, wild and free,
Within my yard, the rain's decree.
Drizzle, drizzle, wild and free.
From my eyes, a rainfall streams,
I'll gather dark clouds in my dreams.
From my eyes, a rainfall streams,
I'll gather dark clouds in my dreams.
Soaked by life, my youth it seems,
Soaked by life, my youth it seems.
Within my yard, the rain's extremes.
Within my yard...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Rim Jhim Barse Pani Re"
TheDeepakp on Friday, September 06, 2013 Film: PARDESI - 1957. Cast: Nargis Dutt, Balraj Sahni, Jairaj, Padmini,
David, Prithviraj Kapoor, Manmohan Krishan, Achla Sachdev Singer: Lata
Mangeshkar, Manna Dey Lyricist: Ali Sardar Jafri, Prem Dhawan Music
Director: Anil Biswas Film Director: K A Abbas