|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ravan Ki Lanka Me - रावण की लंका मै rawan ki lanka mai sona rawan ki lanka mai sona
avadhpuri mai dhul sone mai kata upjaage
sone mai kata upjaage
dhul mai upja dhul kaho ji kon bada hai
ram ram ram raja ram sita ram
ram ram ram raja ram sita ram
parnari ko mata samjhe parnari ko mata samjhe
sab pradhi ka naal ravan chardhadi ke karan bhula apni chaal
ek jivan hai ek maut hai ek jivan hai ek maut hai
ek thalgati dhan kaho ji kon bada hai
ram ram ram raja ram sita ram
ram ram ram raja ram sita ram
ram or ravan ek rashi ram or ravan ek rashi
pandit kare vichaar jo rashi majhdaar juba de
wahi laga de paar
tum hi bata do in dono mai tum hi bata do in dono mai
kon sa taran haar kaho ji kon bada hai
ram ram ram raja ram sita ram
ram ram ram raja ram sita ram
ravan ki lanka mai sona
avadhpuri mai dhul sone mai kaata upjaage
dhul mai upja dhul kaho ji kon bada hai
ram ram ram raja ram sita ram
ram ram ram raja ram sita ram
ram ram ram raja ram sita ram
ram ram ram raja ram sita ram
|
Poetic Translation - Lyrics of Ravan Ki Lanka Me |
|
In Lanka, gold, in Lanka, gold it gleams,
In Ayodhya, dust, where gold cannot seize,
Where thorns arise, in golden dreams,
From dust, dust springs, which is greater, please?
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram,
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram.
To see all women as a mother's grace,
But lust did blind, Ravana's fall begun,
He forgot his way, lost in this place,
One life, then death, life's course is run,
One burning pyre, which is greater, please?
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram,
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram.
Ram and Ravana, bound by fate's design,
The scholar ponders, on the tide of the time,
The soul's river, to cross the line,
Tell me now, in this paradigm,
Which one is the savior, which is greater, please?
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram,
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram.
In Lanka, gold, in Lanka, gold it gleams,
In Ayodhya, dust, where gold cannot seize,
Where thorns arise, in golden dreams,
From dust, dust springs, which is greater, please?
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram,
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram,
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram,
Ram, Ram, Ram, King Ram, Sita Ram.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chandrasena |
| Singer: | Lata Mangeshkar, Sudha Malhotra, Manna Dey, Hemant Kumar | | Lyricist: | Indeevar, Gulshan Bawra, Pandit Madhur, Saraswati Kumar Deepak | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | External Links: | Chandrasena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
