|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Rasiyaa Re Man Basiyaa Re - रसिया रे मन बसिया रेrasiyaa re man basiyaa re
tere binaa jiyaa moraa laage na
rasiyaa re man basiyaa re
tere binaa jiyaa moraa laage na
laage naa re jiyaa laage naa
tere binaa jiyaa moraa laage naa
rasiyaa re man basiyaa re
tere binaa jiyaa moraa laage naa
sun sun murli ki dhun matvaari
rah jaaye radha tori thaari ki thaari
sun sun murli ki dhun matvaari
rah jaaye radha tori thaari ki thaari
laakh jatan karun laaj ki maari
paanv chhat par aaye naa
tere binaa jiyaa moraa laage naa
rasiyaa re man basiyaa re
tere binaa jiyaa moraa laage naa
sang sang chalun tore man to ye chaahe re
lok laaj roke piyaa kaa karun haay re
sang sang chalun tore man to ye chaahe re
lok laaj roke piyaa kaa karun haay re
raam kare haay kisi ke man me bairi jaage naa
tere binaa jiyaa moraa laage naa
rasiyaa re man basiyaa re
tere binaa jiyaa moraa laage naa

|
Poetic Translation - Lyrics of Rasiyaa Re Man Basiyaa Re |
|
My Beloved, Dweller of My Heart,
Without you, my life feels undone.
My Beloved, Dweller of My Heart,
Without you, my life feels undone.
Undone, truly undone,
Without you, my life feels undone.
My Beloved, Dweller of My Heart,
Without you, my life feels undone.
Hearing the flute's intoxicating call,
Radha remains, a statue, enthralled.
Hearing the flute's intoxicating call,
Radha remains, a statue, enthralled.
A thousand efforts, shame's cruel hold,
My feet won't dance, my desires stalled.
Without you, my life feels undone.
My Beloved, Dweller of My Heart,
Without you, my life feels undone.
To walk with you, my heart desires,
But worldly shame fuels its own pyres.
To walk with you, my heart desires,
But worldly shame fuels its own pyres.
May God ensure no envy flares,
Within another's heart's snares.
Without you, my life feels undone.
My Beloved, Dweller of My Heart,
Without you, my life feels undone.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Rasiyaa Re Man Basiyaa Re" |
|
amrutvani2 on Wednesday, November 24, 2010 Thanks for a nice song. I wish T series people should have procured a nice
print before making and selling this cd. Pardesi in hindi was a bilingual
Indo Russian joint movie.This was released in USSR by the name Journey
Beyond Three Seas.
shamkmudgil on Tuesday, June 16, 2009 rumahale ji, i think you're the third one to post this song and yours is the best quality...but sadly, the song is incomplete
gopal sinha on Saturday, December 21, 2013 परदेसी का संगीत अविस्मरणीय है...!
rumahale on Thursday, June 18, 2009 Thanks for viewing it.
rumahale on Thursday, June 03, 2010 @deepasahni Thanks.
|
| View all 7 comments related to song Rasiyaa Re Man Basiyaa Re - रसिया रे मन बसिया रे |
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|