Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ranjish Hi Sahi Dil Hi Dukhane Ke Liye Aa - रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ
ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa
ranjish hi sahi
aa phir se mujhe chhod ke jane ke liye aa
ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa
ranjish hi sahi
pahle se marasim na sahi phir bhi kabhi to
pahle se marasim na sahi phir bhi kabhi to
rasm-o-rah duniya hi nibhane ke liye aa
ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa
ranjish hi sahi
kis kis ko batayenge judai ka sabab hum
kis kis ko batayenge judai ka sabab hum
tu mujh se khafa hai to zamane ke liye aa
ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa
ranjish hi sahi
ab tak dil-e-khushfaham ko tujh se hain ummede
ab tak dil-e-khushfaham ko tujh se hain ummede
ye aakhiri shamme bhi bujhane ke liye aa
ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa
ranjish hi sahi
Poetic Translation - Lyrics of Ranjish Hi Sahi Dil Hi Dukhane Ke Liye Aa
Come, if only to wound the heart, come,
If only to wound the heart,
Come, leave me again, depart.
Come, if only to wound the heart, come,
If only to wound the heart.
If our ties are severed, if our bonds are dust,
If our ties are severed, if our bonds are dust,
Come, if only to play the world's charade,
Come, if only to wound the heart, come,
If only to wound the heart.
To whom will I speak of separation's cause?
To whom will I speak of separation's cause?
If you are angered, come for the world's gaze,
Come, if only to wound the heart, come,
If only to wound the heart.
My hopeful heart still clings to your ghost,
My hopeful heart still clings to your ghost,
Come, extinguish these final lights I host,
Come, if only to wound the heart, come,
If only to wound the heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
