Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rang De Rang De, Rag Rag Tu Rang De - रंग दे रंग दे, रग रग तू रंग दे
sarhado ke paar se parinde aaye hai
mulk ki deewar pe parinde aaye hai
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
apne te rang rang le o mitra apna to rang rang de
rang de rang de rang de rag rag tu rang de
rang de rang de rang de nas nas tu rang de
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
auni boni bairyo ke bair tu chaka de
aaye phir laut ke wo chaska laga de
o sohna rang prem ka tu inpe chada ke
prem ki ye patshala inko pada de
reh jaaye ye tere ban ke o mitra karle fateh dil pe
reh jaaye ye tere ban ke o mitra karle fateh dil pe
o rang de rang de rang de rag rag tu rang de
rang de rang de rang de nas nas tu rang de
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
rang de rang de rang de rag rag tu rang de
rang de rang de rang de nas nas tu rang de
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
karle fateh dil pe o mitra
ho dil ki mundair par pade the rang saare
ik rang chunne maine rang li deeware
kodiyo ke mol mila aisa rang sona
utre na chahe koi kitna utaare
dil rehna hai aisa rang me o mitra karle fateh dil pe
dil rehna hai aisa rang me o mitra karle fateh dil pe
o rang de rang de rang de rag rag tu rang de
rang de rang de rang de nas nas tu rang de
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
o karle, karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
udne se pehle rang de o mitra udne se pehle rang de
rang de rang de rang de rag rag tu rang de
rang de rang de rang de nas nas tu rang de
karle fateh dil pe o mitra karle fateh dil pe
karle fateh dil pe o mitra mitra
Poetic Translation - Lyrics of Rang De Rang De, Rag Rag Tu Rang De
From beyond the borders, birds have flown,
To walls of nations, they are now shown.
Before they take their flight, imbue them now,
Oh friend, with color, let your spirit vow.
Before they take their flight, paint them with hue,
Oh friend, with color, dreams anew.
Imbue your own, your deepest shade,
Oh friend, with color, unafraid.
Color them, color them, color them deep,
In every fiber, secrets to keep.
Color them, color them, touch every vein,
Conquer the heart, again and again.
Conquer the heart, oh friend, and make it thine,
Conquer the heart, let love entwine.
Give them the taste of forbidden fruit,
Let them return, to this sweet pursuit.
Oh, beloved, with love's own shade,
Upon them now, let beauty cascade.
Teach them the school of love's sweet art,
So they remain, forever a part.
Let them be yours, oh friend, possess the heart,
Let them be yours, and never depart.
Color them, color them, color them deep,
In every fiber, secrets to keep.
Color them, color them, touch every vein,
Conquer the heart, again and again.
Conquer the heart, oh friend, and make it thine,
Conquer the heart, let love entwine.
Before they take their flight, imbue them now,
Oh friend, with color, let your spirit vow.
Before they take their flight, paint them with hue,
Oh friend, with color, dreams anew.
Color them, color them, color them deep,
In every fiber, secrets to keep.
Color them, color them, touch every vein,
Conquer the heart, again and again.
Conquer the heart, oh friend, and make it thine,
Conquer the heart, let love entwine.
Upon the heart's threshold, colors lay,
One hue I chose, to paint the day.
A treasure found, a golden stain,
That fades not, though the world may drain.
Let the heart reside in this embrace,
Conquer the heart, find your sacred space.
Let the heart reside in this hue so bright,
Conquer the heart, and bathe in light.
Color them, color them, color them deep,
In every fiber, secrets to keep.
Color them, color them, touch every vein,
Conquer the heart, again and again.
Conquer the heart, oh friend, and make it thine,
Conquer the heart, let love entwine.
Conquer the heart, conquer the heart,
Conquer the heart, and play your part.
Before they take their flight, imbue them now,
Oh friend, with color, let your spirit vow.
Before they take their flight, paint them with hue,
Oh friend, with color, dreams anew.
Color them, color them, color them deep,
In every fiber, secrets to keep.
Color them, color them, touch every vein,
Conquer the heart, again and again.
Conquer the heart, oh friend, and make it thine,
Conquer the heart, my friend, my friend.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
