Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rahi Hu Mai (Part - Li) - राही हूँ मैं
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
humsafar hai hum to gum kaha
humsafar hai hum to gum kaha
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
mana muskil safar hai
jana jane kidhar hai
rahe apni nayi hai
dusman apne kayi hai
dusmano ka dar kise yaha
hamsafar hai hum to gum kaha
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
mausam badle hawaye
chhaye ghum ki ghataye
sanse kahi thak na jaye
rahi kahi ruk na jaye
hum rukenge dam rukega jaha
humsafar hai hum to gum kaha
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
humsafar hai hum to ghum kaha
humsafar hai hum to ghum kaha
rahi hu main kaha meri manzil
kabhi kahi bichhade na do dil
Poetic Translation - Lyrics of Rahi Hu Mai (Part - Li)
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
Companions we, no loss to fear,
Companions we, no loss to fear.
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
Though arduous the journey seems,
Where to go, in waking dreams?
New paths we tread, unexplored,
Foes abound, forever poured.
Why fear the foe, who dares to come?
Companions we, no place to roam.
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
Seasons change, the breezes blow,
Clouds of sorrow, ebb and flow.
May our breaths not falter, cease,
May the traveler never peace.
We shall pause when life is done,
Companions we, until we've won.
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
Companions we, no loss to fear,
Companions we, no loss to fear.
A traveler I, where lies my quest,
Where two hearts part, put to the test?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
