Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Rahane Do Gile Shikave Chhodo Bhi Takarar Ki Bate - रहने दो गिले शिकवे छोड़ो भी तकरार की बातें
rahne do rahne do, rahne do rahne do
rahne do gile sikwe chhodo bhi takrar ki bate
chhodo bhi takrar ki bate
jab tak fursart de ye jamana kyu na kare hum pyar ki bate
kahne do kahne do
ek to der se ghar ko aana us par jhutha pyar jatana
dekho ab na chalega, ha ha ab na chalega
ek to hum kuch der se aaye
ek to hum kuch der se aaye us par bhi aram na paye
dil na jalega bolo dil na jalega
jao-jao bahlate ho kyu hume baato se
kahne do kahne do
rahne do gile sikwe chhodo bhi takrar ki bate
chhodo bhi takrar ki bate
jab tak fursart de ye jamana kyu na kare hum pyar ki bate
kahne do mujhe kahne do
chori aana chori jana apno se hi raz chupna
bolo dil na jalega bolo dil na jalega bolo
mana ke matwala hu mai
mana ke matwala hu mai phir bhi tera gharwala hu mai
ye to chalega bolo ye to chalega
toba-toba chha jate ho aisi-waisi bato se
kahne do kuch to kahne do
rahne do gile sikwe chhodo bhi takrar ki bate
chhodo bhi takrar ki bate
jab tak fursart de ye jamana kyu na kare hum pyar ki bate
kahne do kahne do, ab rahne do rahne do
Poetic Translation - Lyrics of Rahane Do Gile Shikave Chhodo Bhi Takarar Ki Bate
Let it be, let it be, let it be, let it be,
Let the grievances rest, abandon these quarrels,
Leave behind the echoes of discord.
While time grants this fleeting breath, why not speak of love?
Let me speak, let me speak.
Late returning home, then feigning affection,
Such games cease now, ha, they will not last.
We arrive late to the door,
We arrive late to the door, and find no solace,
Will the heart not ache? Tell me, will it not?
Go away, why do you deceive with words?
Let me speak, let me speak.
Let the grievances rest, abandon these quarrels,
Leave behind the echoes of discord.
While time grants this fleeting breath, why not speak of love?
Let me speak, let me speak.
Stealing away, concealing secrets from your own,
Tell me, will the heart not burn? Tell me, will it not?
Admitting I am a wanderer,
Admitting I am a wanderer, yet still your protector I remain.
This, surely, will endure, tell me, will it not?
Repent, repent, you overwhelm with such tales,
Let me speak, let me speak, let me have some words.
Let the grievances rest, abandon these quarrels,
Leave behind the echoes of discord.
While time grants this fleeting breath, why not speak of love?
Let me speak, let me speak, now let it be, let it be.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
